1
00:00:02,000 --> 00:00:04,000
በትሮናር የተስተካከለ፣የታረመ እና የሰመረ

2
00:00:25,126 --> 00:00:28,152
- ታዲያ የወንድሽ ስም ማን ነው?
- Snot.

3
00:00:29,030 --> 00:00:32,295
- ሰውየውን Snot ደውለዋል?
- Snotboogie, አዎ.

4
00:00:32,767 --> 00:00:33,961
"Snotboogie."

5
00:00:34,902 --> 00:00:36,233
ስሙን ይወዳል?

6
00:00:36,337 --> 00:00:38,635
- ምን?
- Snotboogie.

7
00:00:41,042 --> 00:00:45,342
እናቱ ወደ ችግር የሄደችው ይህች ልጅ
እሱን ዑመር ልሳያ ቤትስ ስለ መጠመቅ?

8
00:00:46,481 --> 00:00:49,006
ታውቃለህ ጃኬቱን ይረሳል...

9
00:00:50,685 --> 00:00:54,485
ስለዚህ አፍንጫው መሮጥ ይጀምራል ፣
እና አንዳንድ አጭበርባሪዎች…

10
00:00:54,589 --> 00:00:57,217
Kleenex ከመስጠት ይልቅ
“Snot” ብሎ ይጠራዋል።

11
00:00:58,292 --> 00:01:00,192
ስለዚህ, እሱ ለዘላለም "Snot" ነው.

12
00:01:02,296 --> 00:01:03,888
ፍትሃዊ አይመስልም።

13
00:01:03,998 --> 00:01:05,863
ሕይወት እንደዚያ ይሁን ፣ እንደማስበው።

14
00:01:09,804 --> 00:01:11,271
ታዲያ ማን Snot በጥይት?

15
00:01:11,372 --> 00:01:13,067
ወደ ፍርድ ቤት አልሄድም.

16
00:01:21,682 --> 00:01:24,048
እናት ፈላጭ የላትም።
ምንም እንኳን በእሱ ውስጥ ምንም ክዳን ላለማድረግ.

17
00:01:24,152 --> 00:01:25,176
በእርግጠኝነት አይደለም.

18
00:01:25,286 --> 00:01:28,119
አህያውን መምታት ይችል ነበር ፣
ሁሌም አህያውን እንደምንገርፈው።

19
00:01:28,222 --> 00:01:30,213
- ከአንተ ጋር እስማማለሁ.
- Snot ይገድላል.

20
00:01:30,324 --> 00:01:33,191
Snot ተመሳሳይ ነገር ሲያደርግ ነበር
ለምን ያህል ጊዜ እንደሆነ ስለማላውቅ።

21
00:01:33,294 --> 00:01:35,762
ሰውን በጭካኔ ግደሉት።

22
00:01:38,566 --> 00:01:42,161
እኔ የምለው በየሳምንቱ አርብ ምሽት...

23
00:01:42,270 --> 00:01:45,137
ከተቆረጠው ፍጥነት በስተጀርባ ባለው መንገድ ፣
አጥንቶችን እንሽከረከራለን ፣ ታውቃለህ?

24
00:01:45,239 --> 00:01:47,901
በመንገድ ላይ ያሉ ሁሉም ወንዶች ልጆች ፣
እስከ ዘግይቶ እንሽከረከራለን።

25
00:01:48,009 --> 00:01:49,499
Alley crap ጨዋታ፣ አይደል?

26
00:01:49,877 --> 00:01:54,678
እና እንደ እያንዳንዱ ጊዜ,
Snot፣ እሱ ጥቂት ተኳሾችን ያጠፋል።

27
00:01:54,982 --> 00:01:58,713
ማሰሮው ጥልቅ እስኪሆን ድረስ ያጫውቱት።
ከዚያም ነጥቆ ሮጠ።

28
00:02:00,288 --> 00:02:03,348
- በእያንዳንዱ ጊዜ?
- እራሱን መርዳት አልቻለም.

29
00:02:04,725 --> 00:02:06,090
ልረዳህ።

30
00:02:06,360 --> 00:02:09,488
ዘወትር አርብ ምሽት፣
አንተ እና ወንዶች ልጆችህ ትንኮሳ ትተኩሳለህ አይደል?

31
00:02:09,597 --> 00:02:12,065
እና በእያንዳንዱ አርብ ምሽት ፣
ጓደኛህ Snotboogie...

32
00:02:12,433 --> 00:02:16,802
መሬት ላይ ገንዘብ እስኪያገኝ ድረስ ይጠብቃል ፣
ከዚያም ገንዘቡን ያዙ እና ሮጡ?

33
00:02:17,305 --> 00:02:20,001
- ያንን እንዲያደርግ ፈቀዱለት?
- እኛ እንይዘዋለን እና አህያውን እንመታዋለን.

34
00:02:20,107 --> 00:02:22,098
ግን ማንም ከዚህ በላይ አያልፍም።

35
00:02:24,579 --> 00:02:26,206
ልጠይቅህ አለብኝ።

36
00:02:26,981 --> 00:02:30,917
ሁልጊዜ Snotboogie ከሆነ
ገንዘቡን ወስዶ ይሸሻል...

37
00:02:32,486 --> 00:02:34,386
ለምን በጨዋታው ውስጥ እንዲገባ ፈቀድክለት?

38
00:02:34,589 --> 00:02:35,681
ምን?

39
00:02:35,890 --> 00:02:39,451
Snotboogie ሁል ጊዜ ገንዘቡን ከሰረቀ፣
ለምን እንዲጫወት ፈቀድክለት?

40
00:02:40,595 --> 00:02:43,325
ደረሰ። ይህ አሜሪካ ፣ ሰው።

41
00:04:28,436 --> 00:04:30,131
- ምን እንደሚል ገምት.
- ምን?

42
00:04:30,271 --> 00:04:32,102
"ይህቺ አሜሪካ እንድትጫወት መፍቀድ አለብኝ።"

43
00:04:32,440 --> 00:04:33,429
ምንም የማታለል መንገድ።

44
00:04:33,541 --> 00:04:35,532
- ልጨርሰው?
- ተኳሹን ይሰጥዎታል?

45
00:04:35,643 --> 00:04:37,804
ሶስት ኒውፖርት እና አንድ ወይን ኔሂ
እሱ ታላቅ ዳኝነት ነው ።

46
00:04:37,912 --> 00:04:40,847
ቁልቁል ነው, Bunk.
Barksdale በክፍል 12፣ አይደል?

47
00:04:41,115 --> 00:04:42,412
የፕሮጀክት ግድያ, Westside.

48
00:04:42,516 --> 00:04:44,711
- የትኛው ነው ፣ አሁን?
- ግድ የሌም።

49
00:04:45,019 --> 00:04:48,420
በእሱ ላይ ትንሽ እንቀመጣለን።
የት ትሆናለህ?

50
00:04:48,522 --> 00:04:51,491
ይህንን በናታን ላይ እጥላለሁ ፣
ከዚያም ወደ ቢሮ እሄዳለሁ.

51
00:04:51,592 --> 00:04:54,755
- ምንም ስልኮች አትመልስ, Bunk.
- አዎ, አዎ.

52
00:04:56,664 --> 00:04:59,326
እና ያ የእርስዎ ፊርማ ነው።
በዚያ የፎቶ ድርድር ካርድ ላይ?

53
00:04:59,967 --> 00:05:00,956
አዎ።

54
00:05:01,068 --> 00:05:04,595
እና እነዚያ የመጀመሪያ ፊደሎችዎ ናቸው ፣
ካየኸው ፎቶ አጠገብ?

55
00:05:04,705 --> 00:05:06,002
አዎ።

56
00:05:06,207 --> 00:05:10,837
አቶ ጋንት እርስዎ የታወቁትን ሰው አዩት
ከዚያ የፎቶ ድርድር ካርድ...

57
00:05:11,712 --> 00:05:13,373
ዛሬ ፍርድ ቤት ተቀምጧል?

58
00:05:27,061 --> 00:05:28,688
እሱ እዚያው ነው።

59
00:05:28,863 --> 00:05:31,832
ለመዝገቡ, ምስክሩ
ተከሳሹን ለይቷል...

60
00:05:31,932 --> 00:05:33,524
D'Angelo Barksdale.

61
00:05:34,335 --> 00:05:37,065
- የእርስዎ ምስክር.
- አመሰግናለሁ።

62
00:05:38,205 --> 00:05:39,968
አንድ ጥያቄ ብቻ አቶ ጋንት

63
00:05:40,608 --> 00:05:43,941
ይህን ወጣት አይተህ ታውቃለህ
ከተጠቀሰው ቀን በፊት?

64
00:05:46,747 --> 00:05:50,808
- አይ.
- ምንም ተጨማሪ ጥያቄዎች, ክብርዎ.

65
00:05:53,054 --> 00:05:56,751
ይቅርታ ተደረገልህ ሚስተር ጋንት።
ቀጣዩን ምስክርህን ጥራ።

66
00:05:57,391 --> 00:05:59,951
ግዛት Nakeisha Lyles, የእርስዎ ክብር ይደውሉ.

67
00:06:13,674 --> 00:06:15,972
ለመናገር ቃል ገብተሃል
እውነት ፣ እውነት ሁሉ…

68
00:06:16,077 --> 00:06:18,011
ከእውነትም በቀር ሌላ የለምና አላህን እርዳህ?

69
00:06:18,112 --> 00:06:19,272
አደርጋለሁ።

70
00:06:22,483 --> 00:06:26,249
- እመቤት ፣ እባክህ ስምህን መግለጽ ትችላለህ?
- Nakeisha Lyles.

71
00:06:26,587 --> 00:06:29,488
- እና እርስዎ ተቀጥረው ነዎት?
- አዎ ነኝ።

72
00:06:29,590 --> 00:06:32,957
- እና ሥራህ ምንድን ነው, ወይዘሮ Lyles?
- እኔ የደህንነት ጠባቂ ነኝ.

73
00:06:33,594 --> 00:06:38,258
እና እርስዎ በጠባቂነት ተቀጥረው ነበር
በግንቦት 4, የተኩስ ቀን?

74
00:06:38,766 --> 00:06:42,167
- በዚያ ቀን የእርስዎ ተግባራት ምን ነበሩ?
- በ 221 ዳስ ውስጥ ነበርኩ.

75
00:06:43,838 --> 00:06:48,332
እና በሎቢው ውስጥ ያለው የጥበቃ ዳስ ነው።
የፍሪሞንት አቬኑ ከፍተኛ ከፍታ?

76
00:06:48,442 --> 00:06:49,466
አዎ።

77
00:06:49,643 --> 00:06:53,511
እና አንተ ጥይት የማይከላከል መስታወት ጀርባ ነህ፣
በሎቢው ላይ ግልጽ እይታ?

78
00:06:53,681 --> 00:06:55,546
- አዎ.
- ጥሩ።

79
00:06:56,650 --> 00:06:59,118
አሁን፣ ወይዘሮ ላይልስ፣ አውቃለሁ
ይህ ለእርስዎ ከባድ ሊሆን ይችላል ...

80
00:06:59,220 --> 00:07:00,949
ግን ያዩትን ሊነግሩን ይችላሉ?

81
00:07:01,355 --> 00:07:04,347
ታውቃለህ ሰው
ሊፍት እየጠበቀ ነበር...

82
00:07:04,825 --> 00:07:07,419
እና ሌላ ሰው ሲሆኑ
እሱን መምታት ይጀምራል…

83
00:07:07,528 --> 00:07:10,361
እና እንደ አንድ ሰው ፣
እሱ ወድቋል…

84
00:07:10,464 --> 00:07:13,729
- ተጎጂው ወድቋል?
- አይ, ጠመንጃ የያዘው ሰው.

85
00:07:14,301 --> 00:07:16,496
የወደቀው ሰው ሽጉጥ ነበረው።

86
00:07:17,538 --> 00:07:20,974
እና ያንን ሰው አየኸው
ዛሬ በፍርድ ቤት ውስጥ?

87
00:07:26,680 --> 00:07:27,772
አይደለም.

88
00:07:30,584 --> 00:07:31,846
ይቀርታ፧

89
00:07:34,622 --> 00:07:36,112
እሱ እዚህ የለም።

90
00:07:39,226 --> 00:07:40,557
አንተ...

91
00:07:42,062 --> 00:07:43,495
አንተ መስክረሃል።

92
00:07:45,866 --> 00:07:48,164
ወይዘሮ ላይልስ፣ ታስታውሳለህ
መርማሪ ባሎው ሲሄድ...

93
00:07:48,269 --> 00:07:50,203
ይህን የፎቶ ድርድር አሳየህ?

94
00:07:50,304 --> 00:07:52,101
- አዎ.
- ጥሩ።

95
00:07:52,540 --> 00:07:55,839
ትኩረትዎን ወደ መጀመሪያ ፊደሎችዎ እጠራለሁ።
ይህንን ፎቶ የሚለይ...

96
00:07:56,443 --> 00:07:59,173
ሚስተር ብላንቻርድን እንደተኩሰው።

97
00:08:00,281 --> 00:08:02,772
የመጀመሪያ ፊደላትን ጻፍክ?
ከዚያ ፎቶ በላይ?

98
00:08:06,654 --> 00:08:08,884
ተኩስ ያደረገው እሱ አይደለም።

99
00:08:09,223 --> 00:08:11,054
አንተ ግን ለይተሃል።

100
00:08:11,158 --> 00:08:13,752
ለዛ ነው።
ያደረገውን ልጅ ይመስላል።

101
00:08:13,861 --> 00:08:17,729
አየህ የሰራውን
ከሳምንት በኋላ ወደ ህንጻው ሲመጣ አየሁት።

102
00:08:18,933 --> 00:08:22,232
ሌላ ሰው አይተሃል
መተኮሱን አስበው ነበር?

103
00:08:22,670 --> 00:08:25,537
ትክክል፣ ከአንድ ሳምንት በኋላ።

104
00:08:26,273 --> 00:08:28,673
ወይዘሮ ላይልስ፣ ስትናገር
ከመርማሪዎቹ ጋር...

105
00:08:28,776 --> 00:08:30,073
ስለ...

106
00:08:30,177 --> 00:08:32,839
ሞከርኩ። መርማሪ ደወልኩ...

107
00:08:36,417 --> 00:08:41,354
አዎ፣ መርማሪ ባሎው በግንቦት 13 ቀን 2፡00 ላይ።

108
00:08:43,157 --> 00:08:45,648
- ግን መልሶ አልጠራኝም።
- በጥሩ ሁኔታ ተከናውኗል።

109
00:08:45,893 --> 00:08:48,919
- መርማሪ ባሎው ደውለዋል?
- አዎ, ሁለት ጊዜ.

110
00:08:50,397 --> 00:08:52,865
አዎ፣ በመዝገቡ ውስጥ ጽፌዋለሁ።

111
00:08:53,467 --> 00:08:56,994
- በግፊት መታከም ዋጋ ያስፈልገኛል.
- 14 ዶላር

112
00:08:57,271 --> 00:09:00,240
ዋጋው ያ ነው።
ልትጠቅሰኝ ነበር?

113
00:09:00,341 --> 00:09:02,172
እንደዚህ ይሰማዎታል ማይኪ ፣ ይሰማዎታል?

114
00:09:02,276 --> 00:09:04,938
ለእግዚአብሔር እምላለሁና።
በጆሮህ ውስጥ ያለኝ ዲክ ነው።

115
00:09:05,045 --> 00:09:07,275
- ጥሩ ነው.
- ቆይ አንተ ደደብ ሌባ።

116
00:09:07,715 --> 00:09:08,807
እንደአት ነው፧

117
00:09:08,916 --> 00:09:10,884
- ሰሞኑን ከአዳራሹ ወርደሃል?
- ምን?

118
00:09:11,252 --> 00:09:14,380
ጉዳይህ ግድግዳውን ብቻ መታ።
የባርክስዴል ሠራተኞች፣ አዙረውታል።

119
00:09:14,655 --> 00:09:17,419
ሁለት የዓይን እማኞች እና መግለጫ።
ምንም የዋዛ መንገድ የለም፣ ጓደኛዬ።

120
00:09:19,059 --> 00:09:22,688
ታዳምጠኛለህ ፣ አንቺ ትንሽዬ ፣
እኔ ያንን የምከፍልበት በሲኦል ውስጥ ምንም መንገድ የለም።

121
00:09:23,030 --> 00:09:24,292
አይ.

122
00:09:24,398 --> 00:09:27,094
አንተ የእኔን አምላክ መኪና ትጠቀማለህ
በዙሪያው ያለውን አቧራማ ሴት ዉሻ ለሹፌር።

123
00:09:27,201 --> 00:09:29,169
- አዎ ፣ ዘና ይበሉ።
- አልገባህም.

124
00:09:29,270 --> 00:09:33,104
- ለዚያ ሰውዬ አድርጌዋለሁ እና ይህን አደረገ.
- ማሞቅ ምንም አይጠቅምም.

125
00:09:33,207 --> 00:09:37,439
- ግሬግስ ፣ ወፍህ ምን እያለች ነው?
- እሷ የምትለው አይደለም.

126
00:09:37,645 --> 00:09:39,670
አዎ? ምን ትላለህ?

127
00:09:39,780 --> 00:09:42,340
እንጠብቃለን እላለሁ።

128
00:09:44,818 --> 00:09:47,252
- እሱ ነው.
- ደህና ፣ ቀላል ፣ ሴት ልጅ።

129
00:09:48,055 --> 00:09:50,285
- ዮ ፣ ሄርክ ፣ ያንን አገኘህ?
- አዎ, እናያለን.

130
00:09:50,391 --> 00:09:52,655
- ዩኒፎርም በቀንዱ ላይ ነው?
- ተይዘዋል.

131
00:09:52,760 --> 00:09:54,990
- ያ መንፈስ ነው።
- ደህና ፣ ጥሩ ፣ ቲፍ።

132
00:09:55,629 --> 00:09:57,256
አሁን የማየውን ንገረኝ ሴት ልጅ።

133
00:09:57,364 --> 00:09:59,662
- እሱ ትንሽ ማይክ ያገኛል።
- ከዚያ ምን?

134
00:09:59,933 --> 00:10:01,798
ማይክ ገንዘቡን ይዞ ተመለስ።

135
00:10:03,971 --> 00:10:06,906
በመውደቅ ላይ ጠብቅ,
በእገዳው ውስጥ ጥልቅ በሚሆንበት ጊዜ መኪናውን ይውሰዱ።

136
00:10:07,007 --> 00:10:10,135
- ምንም የእግር ማሳደድ አልፈልግም.
- ቅዳ.

137
00:10:12,613 --> 00:10:13,637
ገባኝ

138
00:10:15,649 --> 00:10:18,174
ሂዱ፣ ሂዱ፣ ሂዱ። የሹፌሩ የእኔ ነው።

139
00:10:20,087 --> 00:10:21,714
ቤቱን በግራ በኩል ይውሰዱ.

140
00:10:21,822 --> 00:10:23,551
ውረድ። መሬት ላይ ውጣ።

141
00:10:24,058 --> 00:10:25,025
ተነሱ።

142
00:10:25,159 --> 00:10:28,219
- እጆችዎን ከጭንቅላቱ ጀርባ ያድርጉት።
- እጆቻችሁን አንሱ.

143
00:10:28,329 --> 00:10:31,093
ሞተሩን ይዝጉ.
ያን እናት ደጃች ጥግ አዙረው።

144
00:10:31,198 --> 00:10:33,962
ቁልፎቹን ያውጡ።
ቁልፎቹን ከመኪናው ውስጥ ያውጡ።

145
00:10:34,068 --> 00:10:37,196
አሁን ጣልዋቸው። ከመኪናው ውጣ።

146
00:10:38,505 --> 00:10:40,530
እዚህ ውረድ ፣ እዚህ ውረድ።

147
00:10:42,476 --> 00:10:44,842
ተሳፋሪ እጆቻችሁን አኑሩ
ከመኪናው መስኮት ውጭ.

148
00:10:44,945 --> 00:10:48,608
ሁለቱም እጆቻቸው ከመኪናው መስኮት ውጪ።
ቀኝ እጅዎን ይጠቀሙ, የመኪናውን በር ይክፈቱ.

149
00:10:48,782 --> 00:10:50,807
ቀስ ብሎ። ከመኪናው ውጣ።

150
00:10:52,820 --> 00:10:55,653
መሬት ላይ ወደ ታች.

151
00:10:59,560 --> 00:11:01,892
ያ ነው አህያውን ወደ እስር ቤት ውሰደው።

152
00:11:02,162 --> 00:11:04,096
- አገኘኸው ካርቭ?
- አገኘሁት።

153
00:11:06,467 --> 00:11:08,958
-ይህን ጉድ ተመልከት።
- እግሮችዎን ያቋርጡ.

154
00:11:12,806 --> 00:11:14,603
ይህንን ተመልከት።

155
00:11:14,775 --> 00:11:17,335
ምን እንዳደረገ አየህ?
ያደረገውን ታያለህ?

156
00:11:17,478 --> 00:11:20,743
ሽጉጡን ለምን መኪናዬ ላይ ወረወረው?
ሽቱ ቀለሙን ይቦጫጭቀዋል።

157
00:11:20,848 --> 00:11:23,476
- በመኪናው ውስጥ ይቆዩ.
- መኪናዬን እንዲተወው ንገረው።

158
00:11:24,017 --> 00:11:26,645
- በመኪናው ውስጥ ይቆዩ።
- ያ ቆሻሻ ልክ አይደለም።

159
00:11:26,754 --> 00:11:28,949
ከእንደዚህ አይነት ነገር ጋር ምን እየሰራ ነው?

160
00:11:30,190 --> 00:11:31,521
እዚህ ምን አገኘህ?

161
00:11:33,260 --> 00:11:36,127
ማየት ነበረብህ
ይህች ሴት ዉሻ እኔን ስትመለከት የነበረችበት መንገድ ኪማ

162
00:11:36,230 --> 00:11:39,097
አስቀያሚ ትንሽ ፌከር ሱሪውን ሊላበስ ነው።
በጣም ፈርቶ ነበር።

163
00:11:39,500 --> 00:11:40,694
ቀኝ፧

164
00:11:52,212 --> 00:11:54,146
ሁለት ጠመንጃዎች ፣ ያስታውሱ?

165
00:11:55,716 --> 00:11:58,150
- ሁለት፧
- ሁሉም ነገር ጥሩ ነው, ኪማ, ቀላል.

166
00:12:07,194 --> 00:12:08,752
ሁሉም ይነሳሉ.

167
00:12:08,929 --> 00:12:13,491
የወረዳው ፍርድ ቤት ክፍል 12
የባልቲሞር ከተማ አሁን በዝግጅት ላይ ነው።

168
00:12:13,667 --> 00:12:14,929
ተቀመጡ።

169
00:12:16,437 --> 00:12:19,736
እመቤት ፎሬላዲ ፣
አንድ ውሳኔ አለህ?

170
00:12:21,141 --> 00:12:23,609
ስለ ተከሳሹ ዲአንጀሎ ባርክስዴል...

171
00:12:23,777 --> 00:12:26,803
ለግድያ ክስ እንዴት ትላለህ
በመጀመሪያ ዲግሪ?

172
00:12:27,414 --> 00:12:28,813
ጥፋተኛ አይደለም.

173
00:12:29,650 --> 00:12:33,484
ለግድያ ክስ እንዴት ትላለህ
በሁለተኛ ዲግሪ?

174
00:12:34,087 --> 00:12:35,076
ጥፋተኛ አይደለም.

175
00:12:35,189 --> 00:12:36,451
አዎ።

176
00:12:37,090 --> 00:12:39,490
- ስለዚያ ነው የማወራው.
- ተቀመጡ።

177
00:12:39,593 --> 00:12:42,391
አንተ ነህ፣ አባቴ፣ አዎ፣ ትክክል ነው።

178
00:12:42,896 --> 00:12:46,024
- ቢያንስ እንዲሰሩበት አደረጋቸው።
- ተቀመጡ።

179
00:12:46,834 --> 00:12:50,201
ዳኞች ምስጋና ይገባቸዋል
በዚህ ጉዳይ ላይ ለአገልግሎቶቹ.

180
00:12:50,737 --> 00:12:54,070
ተወካዮች ይመለሳሉ
ተከሳሹ ባርክስዴል ለቅድመ ክስ...

181
00:12:54,174 --> 00:12:56,574
ከመለቀቁ በፊት ለሂደቱ.

182
00:13:04,218 --> 00:13:08,245
ቂም የምሰጥ መስሎኝ?
አንድ ምሽት ላስቃሽሽ።

183
00:13:09,790 --> 00:13:12,782
- መልካም ቀን አለህ።
- ዮ, Stringer, እንሂድ.

184
00:13:21,034 --> 00:13:22,695
መርማሪ?

185
00:13:25,606 --> 00:13:28,632
መርማሪ። ዳኛው ከእርስዎ ጋር ለመነጋገር ጠየቀ።

186
00:13:34,147 --> 00:13:36,308
- ሲኦል እዚያ ምን ሆነ?
- ተሸነፍን።

187
00:13:36,617 --> 00:13:37,879
በዚህ ላይ ነበርክ?

188
00:13:37,985 --> 00:13:39,577
- ጉዳዩ?
- አዎ.

189
00:13:40,053 --> 00:13:42,487
አይ፣ ባሎው ነበር፣
ከማክላርኒ እርዳታ ጋር.

190
00:13:42,589 --> 00:13:44,989
የባሮው ጉዳይ ቢሆን ኖሮ
ለምን ፍርድ ቤት ቀረህ?

191
00:13:45,292 --> 00:13:46,418
ምንም ምክንያት የለም.

192
00:13:46,527 --> 00:13:49,325
ልክ ፍርድ ቤት መምጣት ይወዳሉ
በነፍስ ግድያ ላይ እንኳን አትሠራም?

193
00:13:49,429 --> 00:13:50,953
ለደስታው ብቻ?

194
00:13:52,866 --> 00:13:55,027
ከደንበኞቹ ጋር መምጣት ሲጀምሩ...

195
00:13:55,135 --> 00:13:56,898
ከንግዱ ለመውጣት ጊዜው አሁን ነው።

196
00:13:57,004 --> 00:13:59,336
ቆሻሻ ማውራት የለብህም።
አሁን ዳኛ ስለሆንክ።

197
00:13:59,439 --> 00:14:02,670
አሁን ዳኛ ሆኜ
እባካችሁ የተረገመኝን ማንኛውንም ነገር መናገር እችላለሁ።

198
00:14:02,843 --> 00:14:06,040
ያ የባርክስዴል ልጅ ፣
እሱ የአቮን ባርክስዴል የአጎት ልጅ ነው።

199
00:14:07,080 --> 00:14:10,572
- የአለም ጤና ድርጅት፧
- አቨን Barksdale, Stringer ቤል.

200
00:14:11,051 --> 00:14:13,884
ሲሯሯጡ የነበሩት መርከበኞች
ፍራንክሊን ቴራስ ለአንድ አመት.

201
00:14:13,987 --> 00:14:14,976
Stringer ቤል?

202
00:14:15,088 --> 00:14:17,750
በፍርድ ቤት እሱ ነበር
ከህጋዊ ፓድ እና መነፅር ጋር...

203
00:14:17,858 --> 00:14:19,849
ከእያንዳንዱ ምስክር ህያው የሆነውን ነገር ማስፈራራት.

204
00:14:19,960 --> 00:14:22,861
እሱና የቀሩት መርከበኞች፣
ዌ-በይ፣ ሳቪኖ፣ ስቲንኩም።

205
00:14:22,963 --> 00:14:25,989
- አይቻቸዋለሁ።
- ፍርድ ቤቱን ስለማጽዳት ያስባሉ?

206
00:14:26,166 --> 00:14:29,465
በምን መሰረት ነው?
በነጻ ህግ ሀገር ውስጥ ክፍት ፍርድ ቤት ነው።

207
00:14:29,870 --> 00:14:31,804
ባልቲሞር መስሎኝ ነበር።

208
00:14:33,840 --> 00:14:36,741
ባርክስዴል ከሰባት ማማዎች አምስቱ አለው።
በ Terrace ውስጥ.

209
00:14:36,843 --> 00:14:41,041
ያ በአምስት ከፍታ ላይ ያሉ 10 ደረጃዎች
ለዶፔ እና ለኮክ 24/7 መሄድ።

210
00:14:41,248 --> 00:14:42,545
እና ያ ግንቦቹ ብቻ ናቸው።

211
00:14:42,649 --> 00:14:45,482
ዝቅተኛ ከፍታዎች,
የመንገዱ ማዕዘኖች ፣ ሁሉም የእሱ ናቸው ።

212
00:14:45,586 --> 00:14:47,349
ይህን እንዴት አወቅህ?

213
00:14:48,021 --> 00:14:49,921
- ሁሉም ያውቀዋል።
- "ሁሉንም ሰው" ይግለጹ.

214
00:14:50,023 --> 00:14:51,615
በዌስትሳይድ ላይ ያለ ሁሉም ሰው።

215
00:14:54,861 --> 00:14:57,056
ባርክስዴል እና ቤል፣ አዲሱ ኃይል ናቸው።

216
00:14:57,164 --> 00:14:59,792
ወድቀዋል ማለት ነው።
10 ወይም 12 አካላት ለብዙ ወራት።

217
00:14:59,933 --> 00:15:03,027
በፍርድ ቤት ሶስት ጉዳዮችን ይምቱ
ልክ ያደረጉትን ተመሳሳይ ነገር በማድረግ.

218
00:15:03,136 --> 00:15:05,570
- በእነሱ ላይ ማን እየሰራ ነው?
- በክፍሉ ውስጥ?

219
00:15:07,441 --> 00:15:08,874
ማንም፣ በእውነት።

220
00:15:10,377 --> 00:15:12,845
ትንሽ ስራ ላይ ነን
የጎዳና ላይ ሪፕስ ማድረግ, ታውቃለህ.

221
00:15:13,013 --> 00:15:15,072
የማህበረሰብ ፖሊስ እና ሁሉም.

222
00:15:15,182 --> 00:15:18,345
ስለዚህ፣ የአንተ ጉዳይ ካልሆነ፣ ለምን ትጨነቃለህ?

223
00:15:20,153 --> 00:15:21,711
ማን አደረግሁ አለ?

224
00:15:28,795 --> 00:15:29,921
አንድ ተጨማሪ ጊዜ.

225
00:15:32,933 --> 00:15:34,332
መጫወት አቁም...

226
00:15:36,403 --> 00:15:37,961
ብዳኝ.

227
00:15:42,075 --> 00:15:43,872
ለECU የማስረከቢያ ቁጥሮች አግኝተዋል?

228
00:15:43,977 --> 00:15:45,535
- አይደለም.
- ያግኟቸው.

229
00:15:46,279 --> 00:15:49,339
- ለምን እኔ?
- ኮሌታውን ትፈልጋለህ, ማስረከቦቹን አድርግ.

230
00:15:49,916 --> 00:15:52,407
- ጅምርን ትሰጠኛለህ?
- የእርስዎ ተራ ነው።

231
00:15:53,153 --> 00:15:55,018
ለ ECU ማራዘሚያ ምንድን ነው?

232
00:15:55,889 --> 00:15:57,413
ያንቺ ​​ሴት ዉሻ እመስላለሁ?

233
00:15:58,025 --> 00:16:01,153
- መርሴዲስን እንወስዳለን?
- አይ, ለሴት ልጄ ቃል ገባሁ.

234
00:16:01,762 --> 00:16:03,252
መኪና በስሟ ነው።

235
00:16:03,997 --> 00:16:04,929
ናርኮቲክስ.

236
00:16:05,399 --> 00:16:08,596
- ሌተናንት. መስመር 2.
- እዚህ ሂድ.

237
00:16:08,869 --> 00:16:11,895
- ተበዳኝ ፣ መተየብ አልችልም።
- ማነው የሚችለው?

238
00:16:12,172 --> 00:16:13,537
ሚሊኒየም አልፎታል…

239
00:16:13,640 --> 00:16:15,699
እና አሁንም በዙሪያችን እንበዳለን
ከስሚዝ-ኮሮና ጋር.

240
00:16:15,809 --> 00:16:17,504
ኮምፒውተሮች እንዲገናኙ ማድረግ አለብን።

241
00:16:17,611 --> 00:16:19,476
ከአመት በፊት እኛን ለማሰልጠን ቃል ገብተውልናል።

242
00:16:19,579 --> 00:16:22,707
ምን ይሆን አህያ አላዋቂ እናት ፈላጭ
ከኮምፒዩተር ጋር እንደሚያደርጉት?

243
00:16:22,816 --> 00:16:26,718
- አላውቅም, አክሲዮኖችን እና ሽኮኮዎችን ይገበያዩ.
- ተወው ማለትህ ነው።

244
00:16:26,853 --> 00:16:30,789
ኮምፒውተሮችን እናገናኛቸዋለን ፣
ሄር ወደ አንዳንድ የብልግና ምስሎች ጥልቅ ይሆናል...

245
00:16:30,891 --> 00:16:33,985
እና Kima'l አሁንም ይጠፋል
የእሷ 24 ዎቹ በዚያ አሮጌ ቁራጭ ላይ.

246
00:16:34,094 --> 00:16:36,085
- ወደ ላይ መውጣት አለብህ.
- እንደአት ነው፧

247
00:16:36,430 --> 00:16:38,398
ምክትል አንዳንድ ዓይነት piss-የሚመጥን መወርወር.

248
00:16:38,632 --> 00:16:41,430
- ሜጀር ያውቃሉ?
- እሱ አሁን እዚያ ነው።

249
00:16:43,470 --> 00:16:45,404
በአፍ የፒስስ, ምናልባት.

250
00:16:45,672 --> 00:16:47,936
የእኛ አለቃ እንደማያውቀው
ምን አይነት ጣዕም አለው?

251
00:16:48,041 --> 00:16:51,169
እሱ የትእዛዝ ሰንሰለት ነው ፣ ሕፃን ፣
ሽቱ ሁል ጊዜ ቁልቁል ይንከባለል ።

252
00:16:51,545 --> 00:16:55,311
- እናት ፉከር, ስለ ፒስ እንነጋገራለን.
- ፒስ እንዲሁ ያደርጋል, ያስቡበት.

253
00:16:55,415 --> 00:16:59,078
- ሽክርክሪቶች ፣ ፒስ ይንከባለል።
- ቁልቁል ቢሆንም.

254
00:16:59,186 --> 00:17:00,426
ያንን በእርግጠኝነት አታውቀውም ...

255
00:17:00,520 --> 00:17:02,988
ርዕሰ ጉዳዩን ለመለወጥ አይደለም
በእናንተ ላይ ሁለት ማራኪዎች ...

256
00:17:03,390 --> 00:17:05,324
ግን ለምን ሁለት የ ECU ቁጥሮች ብቻ አሉ?

257
00:17:05,425 --> 00:17:08,417
- ዶፕ እና ሽጉጥ.
- ሁለት ጠመንጃዎች, አይደል?

258
00:17:09,563 --> 00:17:11,895
- ሶስት ናቸው.
- ቂም በል ፣ ኪማ

259
00:17:11,998 --> 00:17:14,899
በትክክል ሥራ መሥራት ይፈልጋሉ ፣
አንተ ራስህ ማድረግ አለብህ.

260
00:17:18,105 --> 00:17:20,471
እሱ ማለት ነው።
ውጤታማ መከላከያ መሆናችንን...

261
00:17:20,607 --> 00:17:22,632
በመድኃኒት ላይ በሚደረገው ጦርነት ላይ
በመንገድ ላይ ስንሆን.

262
00:17:22,743 --> 00:17:25,337
- የእናት ፈላጭ ቆራጭ ፣ አይደል?
- በእርግጥ.

263
00:17:25,445 --> 00:17:26,844
የወረቀት ስራውን ያጥፉ.

264
00:17:26,947 --> 00:17:29,609
- አካላትን ይሰብስቡ, ጭንቅላትን ይከፋፍሉ.
- በስፋት ይከፋፍሏቸው.

265
00:17:29,783 --> 00:17:32,047
- የምዕራብ አውራጃ መንገድ.
- ደህና።

266
00:17:32,352 --> 00:17:34,616
እናንተ ጀግኖች እናት ገዳዎች ግደሉኝ።

267
00:17:35,555 --> 00:17:37,352
በአደንዛዥ ዕፅ ላይ የሚደረገውን ጦርነት በመዋጋት ላይ ...

268
00:17:37,591 --> 00:17:39,821
አንድ የጭካኔ ጉዳይ በአንድ ጊዜ።

269
00:17:40,794 --> 00:17:42,785
ሴት ልጅ፣ ይህቺን ጉድ ጦርነት ልትለው አትችልም።

270
00:17:42,963 --> 00:17:44,157
ለምን አይሆንም?

271
00:17:44,931 --> 00:17:46,125
ጦርነቶች ያበቃል።

272
00:17:50,837 --> 00:17:52,168
ያንን ትጽፋለህ?

273
00:17:58,812 --> 00:18:02,077
የእኔ ፔጀር ሲወርድ ሳይ እንዴት ደስተኛ ነኝ
ከጥሪ ቁጥርዎ ጋር?

274
00:18:02,249 --> 00:18:03,580
ካገኛችሁ ያጨሱ...

275
00:18:03,683 --> 00:18:05,878
ምክንያቱም ይህ እናት ፈላጭ
ልክ እንደበሰለ ነው.

276
00:18:05,986 --> 00:18:09,183
- አልተነሳንም, የኖላን ቡድን ተነስቷል.
- አውቃለሁ።

277
00:18:09,289 --> 00:18:11,154
ነገር ግን የሚገርመውን ስልክ መመለስ ነበረብህ።

278
00:18:11,258 --> 00:18:14,125
- ክሬዲት ካርዶቼን መክፈል አለብኝ።
- ከእሱ አይደለም, እርስዎ አይደሉም.

279
00:18:14,427 --> 00:18:16,793
ለአንድ ደቂቃ ብቻህን ትቼሃለሁ ፣
ምን ታደርጋለህ?

280
00:18:16,897 --> 00:18:19,798
- ደህና ፣ ሰማሁህ።
- ቃላቱን ተናገር ፣ Bunk

281
00:18:20,300 --> 00:18:22,291
- ና, ሰው.
- ንገረኝ.

282
00:18:22,869 --> 00:18:26,498
ስለዚህ፣ በባንክ ላይ ቆርጠህ ትሮጣለህ?
ያ ጉድ ትክክል አይደለም ጂሚ።

283
00:18:27,674 --> 00:18:30,302
እሺ እንግዲህ ይሄ የኔ ጉዳይ ነው። የእኔ ፋይል.

284
00:18:30,710 --> 00:18:32,041
ይህ ጭካኔ ወደ ግድያ ይመለሳል…

285
00:18:32,145 --> 00:18:34,841
ማጭበርበር የለብህም
ግን እዚያ ቆመህ ሳቁብኝ።

286
00:18:34,948 --> 00:18:36,210
አሁን ደስተኛ ነህ ፣ አንቺ ሴት ልጅ?

287
00:18:36,316 --> 00:18:39,649
ይህ ፌክ እንድትሰጥ ያስተምርሃል
የእርስዎ ተራ በማይሆንበት ጊዜ።

288
00:18:39,753 --> 00:18:41,653
ግድያ እንኳን አይሆንም።

289
00:18:41,755 --> 00:18:45,486
እኚህ እናት ፈላጭ ወደዚህ ሳይገቡ አልቀሩም።
አንድ ነገር ለመውሰድ እና ልክ ወድቋል.

290
00:18:45,592 --> 00:18:47,059
ምንም ነገር እንደሌለ እገምታለሁ።

291
00:18:47,160 --> 00:18:48,923
- ተስፋ ታደርጋለህ.
- ወዴት ትሄዳለህ?

292
00:18:50,397 --> 00:18:52,991
እኔ ወደምገኝበት ቢሮ ተመለስ።

293
00:18:57,003 --> 00:18:59,665
አንተ የምትቀርፅ እናት ፈላጭ።

294
00:18:59,773 --> 00:19:01,900
እንኳን አታስብ
ግድያ ስለ መመለስ.

295
00:19:02,008 --> 00:19:03,771
ያቺን ጉድ እንኳን አታስብ።

296
00:19:07,848 --> 00:19:10,874
ነገ፣ ሌተናንት። እንዳትወድቅብኝ።

297
00:19:19,092 --> 00:19:21,560
- ሜጀር ተናደደ።
- እሱ መሆን አለበት.

298
00:19:22,128 --> 00:19:24,460
መልስ አልነበረውም።
ለምክትል ጥያቄዎች.

299
00:19:24,564 --> 00:19:27,499
- ስለ ምን?
- አቨን ባርክስዴል

300
00:19:28,034 --> 00:19:29,558
የአለም ጤና ድርጅት፧

301
00:19:30,270 --> 00:19:34,001
- ያ ነው ያልኩት።
- አቮን ባርክስዴል ማን ነው?

302
00:19:34,708 --> 00:19:36,801
በትክክለኛው የተከበረ መሠረት
ዳኛ ፌላን...

303
00:19:36,910 --> 00:19:40,402
በግልጽ የሚታይ የዌስትሳይድ ተጫዋች
አልፎ አልፎ ግድያ ውስጥ.

304
00:19:41,715 --> 00:19:44,240
አሁን፣ ከዛሬ ጀምሮ፣
ስለ ሚስተር ባርክስዴል ሰምቼው አላውቅም...

305
00:19:44,517 --> 00:19:46,678
ነገ ግን...

306
00:19:48,889 --> 00:19:51,016
ደህና ፣ ምን እናውቃለን?

307
00:19:51,124 --> 00:19:53,888
ዳኛው እንዳሉት እ.ኤ.አ.
እሱ የዌስትሳይድ ከፍተኛ ከፍታዎች አሉት.

308
00:19:53,994 --> 00:19:55,256
ቴራስ ፣ በብዛት።

309
00:19:56,162 --> 00:19:59,359
- ለእኔ የበሬ ወለደ ነገር ይመስላል።
- ምናልባት እንደዚያ ሊሆን ይችላል.

310
00:20:02,736 --> 00:20:05,671
- ዛሬ ማታ መሆን አለበት?
- ሜጀር በማለዳ መመዝገብ ይፈልጋል።

311
00:20:10,543 --> 00:20:13,938
አንድሪውስን በDEA ይደውሉ። ተመልከት
በዚህ ሞፔ ላይ ያላቸው.

312
00:20:14,080 --> 00:20:16,378
ስለ ግድያስ?
ሰውዬው ግድያ ቢፈጽም...

313
00:20:16,483 --> 00:20:18,178
ነፍሰ ገዳይ ዋና ሰው በተመሳሳይ ስብሰባ ላይ ነበር።

314
00:20:18,285 --> 00:20:21,277
ህዝቦቹ ይንጫጫሉ።
በወረቀት ላይ የሆነ ነገር ለማግኘትም.

315
00:20:21,554 --> 00:20:24,421
ለማጋራት ፈቃደኛ እንደሚሆኑ እጠራጠራለሁ ፣
ግን መሞከር ይችላሉ.

316
00:20:26,660 --> 00:20:30,096
ባርክስዴል፣ አቨን

317
00:20:31,197 --> 00:20:32,494
DOB አለህ?

318
00:20:45,946 --> 00:20:49,006
- ጄ.
- ቀኑን ሙሉ የት ነበርክ?

319
00:20:49,249 --> 00:20:53,185
መጠጣት, ማጨስ ስንጥቅ.
በባልቲሞር ጎዳናዎች ላይ እራሴን እሰራለሁ።

320
00:20:53,286 --> 00:20:56,187
እሺ ሰበብ እንዲኖርህ ብቻ።

321
00:20:56,489 --> 00:20:59,424
ግን የአንተ ምኞቶች አጋር
ስልኩን አንስቼ ደወልኩ።

322
00:20:59,526 --> 00:21:02,290
- አዎ ፣ እዚያ አየሁት።
- አዎ, ምን አገኘ?

323
00:21:02,929 --> 00:21:06,126
- ባዶ አፓርታማ ውስጥ መበስበስ.
- ፌክ።

324
00:21:06,800 --> 00:21:08,995
የኖላን ቡድን ተነስቷል ፣
አንዱ የነሱ መሆን እንዳለበት።

325
00:21:09,102 --> 00:21:11,434
ዲኮምፕ ነው።
ምናልባት ተፈጥሯዊ ሞት ተመልሶ ይመጣል.

326
00:21:11,538 --> 00:21:14,564
- ይመስላችኋል?
- በPoe Homes ውስጥ, ምንም ፋይዳ የለውም.

327
00:21:14,674 --> 00:21:15,641
ቆይ።

328
00:21:15,742 --> 00:21:17,801
ሜጀር ሊያናግርህ ይፈልጋል
ከመልቀቅዎ በፊት.

329
00:21:17,911 --> 00:21:21,108
- ስለ?
- እኔ ማወቅ አለብኝ ፣ እኔ ሳጂንህ ብቻ ነኝ።

330
00:21:29,856 --> 00:21:31,915
ተቀመጥ መርማሪ።

331
00:21:32,959 --> 00:21:34,392
የሆነ ችግር አለ?

332
00:21:36,429 --> 00:21:38,021
አህያህን ወንበር ላይ አስቀምጠው.

333
00:21:50,944 --> 00:21:54,539
እነዚህን ታያቸዋለህ፣ McNulty፣ ታያቸዋለህ?
እነዚህ ለእርስዎ ናቸው.

334
00:21:55,081 --> 00:21:57,879
እነዚህ ለእርስዎ ናቸው
ለማስማማት እስከሚያስፈልገው ድረስ።

335
00:21:59,185 --> 00:22:00,117
ዋና፣ ምን...

336
00:22:00,220 --> 00:22:04,953
“ዋና” አታድርጉኝ ፣
አንተ ጀርባ መውጋት፣ smartass ቆሻሻ።

337
00:22:05,725 --> 00:22:08,250
ምን ታደርጋለህ
ለማንኛውም ፍርድ ቤት?

338
00:22:08,361 --> 00:22:10,955
ለምንድነው የምታወራው።
ለአንዳንድ የሺታቦ ዳኛ?

339
00:22:14,000 --> 00:22:16,230
እነዚህ ለአንተ፣ McNulty ናቸው።

340
00:22:16,336 --> 00:22:19,737
ይሄኛው እዚህ ነው።
ጠባብ አህያሽን እየወጣ ነው።

341
00:22:19,839 --> 00:22:22,399
እና ይሄ መጥፎ ልጅ እዚህ አለ
በዓይንህ ውስጥ አለ ።

342
00:22:22,509 --> 00:22:26,206
ጥያቄዎችን እየመለስኩ ወደላይ ነኝ
ሰምቼው ስለማላውቀው የፕሮጀክት ኒጀር...

343
00:22:26,312 --> 00:22:28,678
ማን ነው የተደበደበው።
የእኔ ክፍል ከ 10 ግድያዎች.

344
00:22:28,782 --> 00:22:31,307
ሶስት። ፍርድ ቤት ቀርበው ሦስቱን ብቻ ነው የደበደቡት።

345
00:22:31,418 --> 00:22:33,249
ምክትሉ ወደ 10 የሚጠያየቅ ጥያቄ ደረሰኝ።

346
00:22:33,353 --> 00:22:36,481
አይ ፣ 10 አደረጉ ፣
ሦስት ብቻ ነው የከሰስናቸው።

347
00:22:37,190 --> 00:22:40,353
- በጭካኔ ተሞልተሃል.
- ጌታ ሆይ ፣ ፋይሎቹን ማረጋገጥ ትችላለህ።

348
00:22:40,794 --> 00:22:44,321
ሞሪስ ስክሮጊንስ፣
Toreen ቦይድ, ሮላንድ Leggett.

349
00:22:44,497 --> 00:22:47,193
ያገኟት ልጅ
በሳራቶጋ ውስጥ ባለው ደረጃ ላይ…

350
00:22:47,300 --> 00:22:48,767
የሆነ ነገር ወይም ሌላ ነገር ሰብስብ።

351
00:22:49,302 --> 00:22:50,894
ማለቴ ሜጀር እነዚህ ሰዎች እውነተኛ ናቸው።

352
00:22:51,004 --> 00:22:55,236
በጄራርድ ቦግ ጉዳይ ደበደቡኝ።
ልክ ባሎው እንዳደረጉት.

353
00:22:56,142 --> 00:22:59,873
Scroggins? H-ፋይል የለኝም
በ Scroggins ላይ.

354
00:23:00,013 --> 00:23:01,310
እሱ ባለፈው ዓመት, ክረምት ነበር.

355
00:23:01,414 --> 00:23:04,008
ሁለት ከጭንቅላቱ ጀርባ,
ዝቅተኛ-ከፍ ያለ ግቢ.

356
00:23:05,585 --> 00:23:07,917
አንድ ነገር ልረዳ።

357
00:23:08,021 --> 00:23:12,185
ምክትሉን እየያዙ ነው።
ኳሶቼን ከዓመት በፊት ባለው ጉዳይ ላይ ሰበሰብኩ?

358
00:23:12,992 --> 00:23:16,450
ከአንተ የምፈልገው ይህ ነውን?
ትንሽ ፌክ ትገዛለህ?

359
00:23:17,530 --> 00:23:19,088
ሜጀር፣ እዩ፣ በእውነት አዝናለሁ።

360
00:23:19,966 --> 00:23:22,298
ፌላን፣ እሱ እና እኔ፣
ትንሽ ወደ ኋላ እንመለሳለን ፣ ታውቃለህ?

361
00:23:22,402 --> 00:23:25,633
የማውቀውን ማወቅ ፈልጎ ነበር።
በእሱ ፍርድ ቤት ውስጥ ስላሉት ሰራተኞች.

362
00:23:25,738 --> 00:23:27,535
ምንም ሳላውቅ ወደ ላይ መውጣት ነበረብኝ…

363
00:23:27,640 --> 00:23:30,734
እና ምክንያቱን ለምክትል አስረዳ
ስለ ግድያ ጥሪ እየቀረበለት ነው...

364
00:23:30,844 --> 00:23:32,334
ለማንም ቂም ማለት አይደለም።

365
00:23:32,445 --> 00:23:35,437
አየህ ጌታዬ ይህ ዳኛ ያበድለኛል።

366
00:23:36,683 --> 00:23:38,446
አንድ ጥያቄ ጠየቀኝ እኔም እመልስለታለሁ።

367
00:23:38,551 --> 00:23:40,815
ለማንም እንደሚደውል አላውቅም ነበር።

368
00:23:45,325 --> 00:23:47,623
አንተ የእኔ ትኩረት አለህ መርማሪ።

369
00:23:48,261 --> 00:23:50,195
የእኔ ሙሉ ፣ ያልተከፋፈለ ትኩረት።

370
00:23:55,001 --> 00:23:57,060
- አዎን ጌታዪ።
- ወዴት ትሄዳለህ?

371
00:23:58,371 --> 00:24:00,339
- ከ 8፡00-4፡00 ነኝ።
- አይ።

372
00:24:00,840 --> 00:24:02,899
- እየተየብክ ነው።
- ጌታዬ?

373
00:24:04,544 --> 00:24:07,104
ምክትል ሪፖርት ይፈልጋል
በእሱ ጠረጴዛ ላይ 0800.

374
00:24:07,213 --> 00:24:10,774
- ሪፖርት?
- ንፁህ ፣ ምንም ፊደል የለም።

375
00:24:11,351 --> 00:24:13,683
በትክክል እንዲታይ ያድርጉት፣ ከዚያ ስሜን በላዩ ላይ ያድርጉት።

376
00:24:14,621 --> 00:24:18,284
ሁሉንም ግድያዎች መጥቀስ ይፈልጋሉ?
ወይንስ ያንን ለስላሳ ፔዳል ማድረግ አለብኝ?

377
00:24:18,391 --> 00:24:20,621
የሚሳደብ ፈረስ ከጋጣው በር ወጥቷል ፣ አይደል?

378
00:24:20,793 --> 00:24:23,455
ሁለቴ ሞኝ እንዳንታየኝ እንሞክር።

379
00:24:24,330 --> 00:24:28,130
እና ጉዳዮችን ሲዘረዝሩ.
ከእያንዳንዱ አጠገብ ትንሽ ነጥብ ያስቀምጡ.

380
00:24:28,735 --> 00:24:31,829
- ምክትል ይወዳል ነጥቦች.
- ይቅርታ ሜጀር ፣ በእውነት።

381
00:24:45,451 --> 00:24:47,316
ኒገሮች እብድ እዛ ውስጥ፣ ዮ.

382
00:24:47,420 --> 00:24:49,411
ምስራቃዊ ፣ ዌስትሳይድ ፣ ሁሉም ሰው የበሬ ሥጋ ይበላል።

383
00:24:50,123 --> 00:24:53,684
- ምንም ችግር የለህም, አይደል?
- ሲኦል የለም, እዚያ ውስጥ ዘልቀን እንገባለን.

384
00:24:56,162 --> 00:24:58,289
ሁላችሁንም በጥልቅ ፍርድ ቤት።

385
00:24:58,932 --> 00:25:01,492
እዚያ ተቀምጬ አላውቅም
ፉክቱ ምን እንደሚሆን.

386
00:25:01,601 --> 00:25:02,590
እያሰብኩ ነው...

387
00:25:02,702 --> 00:25:05,034
ሁላችሁም እንዴት ታደርጋላችሁ
ለእኔ ይከሰታል ፣ ታውቃለህ?

388
00:25:05,371 --> 00:25:07,703
ሁላችሁም ያደረጋችሁትን ሸር አድርጉ
ከዚያ የደህንነት ሴት ጋር ቢሆንም.

389
00:25:07,807 --> 00:25:10,002
ያ ቆሻሻው ጠባብ ነበር፣ ዮ.

390
00:25:16,449 --> 00:25:17,711
እንራመድ።

391
00:25:31,898 --> 00:25:34,867
- ደንቡ ምንድን ነው?
- ደንቡን አውቃለሁ.

392
00:25:35,702 --> 00:25:37,135
በለው።

393
00:25:38,304 --> 00:25:39,896
መኪና ውስጥ አታውራ።

394
00:25:42,308 --> 00:25:44,367
ወይም በስልክ
ወይም የኛ ባልሆነ ቦታ።

395
00:25:44,477 --> 00:25:47,241
እኛ ላልሆነ ለማንም ሰው አትበል።
ግን አንተ ብቻ ነበርክ።

396
00:25:47,347 --> 00:25:49,110
ያንተ ፌንክ መኪና ነው።

397
00:25:51,284 --> 00:25:52,751
መኪና ውስጥ አታውራ።

398
00:26:27,620 --> 00:26:28,882
ስለ ማርሴልስ?

399
00:26:30,890 --> 00:26:33,188
አይ፣ ማርሴልን እየጋበዝኩ አይደለም።

400
00:26:33,293 --> 00:26:36,626
- እሱን እንዲወጣ ይፈልጋሉ?
- በእውነቱ እርስዎ የሚያደርጉትን ትንሽ አልሰጥም።

401
00:26:36,729 --> 00:26:38,060
በእውነቱ፣ አይሆንም።

402
00:26:38,464 --> 00:26:41,456
ወደዚያ ውረድ እና ያንን እናት ፈላጭ አድርጊ
ለመጠጥ ክፍያው ይክፈሉ.

403
00:26:41,968 --> 00:26:43,230
ቡም.

404
00:26:51,711 --> 00:26:54,111
- እዴት ነህ፧
- ምን አለ, ዲ, እርስዎን በማየቴ ጥሩ ነው.

405
00:26:54,213 --> 00:26:55,908
አንተ ሰው?

406
00:26:59,752 --> 00:27:03,381
ፖሊሱን ታስታውሳለህ
ጄራርድን በትንሹ ኬቨን ላይ ለመሰካት ሞክሯል?

407
00:27:03,556 --> 00:27:06,753
- የትኛው ነው?
- ነጭ መርማሪ, ጥቁር ፀጉር.

408
00:27:06,926 --> 00:27:10,259
- ሁሉንም በሮች ሲያንኳኳ የነበረው።
- ስለ እሱስ?

409
00:27:11,497 --> 00:27:13,362
ለማየት ፍርድ ቤት ቀረበ።

410
00:27:14,801 --> 00:27:15,927
ቃል?

411
00:27:16,602 --> 00:27:18,763
ምን እያወራህ ነው።
ለዛ እናት ፈላጊ?

412
00:27:18,871 --> 00:27:19,963
ደደብ፣ ዲ.

413
00:27:21,140 --> 00:27:22,368
እሱ ምንም ይላል?

414
00:27:22,475 --> 00:27:24,670
አይ ፣ ከኋላ ተቀመጥ ።

415
00:27:33,553 --> 00:27:37,114
- ዮ ፣ ምን ፣ ገንዘብ?
- ምን አገኘህ?

416
00:27:37,757 --> 00:27:39,987
ና፣ የሆነ ነገር አግኝቻለሁ።

417
00:27:53,339 --> 00:27:56,365
- ጥሩ ስሜት ሊሰማዎት ይገባል.
- እንዴት እንደሚሄድ ታውቃለህ.

418
00:27:56,743 --> 00:28:00,144
- ምን በል?
- ታውቃለህ እያልኩህ ነው እስር ቤት ቀልድ አይደለም።

419
00:28:00,246 --> 00:28:02,077
ስለ እስር ቤት መጥፎ ነገር አላውቅም።

420
00:28:02,181 --> 00:28:04,615
ቂጤን የማወቅ እቅድ የለኝም
ስለ እስር ቤት ፣ ይሰማኛል?

421
00:28:04,717 --> 00:28:08,050
ስለ እስር ቤት ማውራት ትፈልጋለህ
ከማርሴል ቀጥሎ መቀመጥ ትችላለህ።

422
00:28:08,154 --> 00:28:10,884
- አሁን ወደ ቤት ገባ።
- እውነት ነው፣ ልክ ነህ።

423
00:28:11,791 --> 00:28:12,985
አህያህን ተቀመጥ።

424
00:28:19,298 --> 00:28:20,629
በጣም ጥሩ እንዳልሆነ አውቃለሁ።

425
00:28:20,733 --> 00:28:23,201
ግን ያ ኒገር ፣ ፑህ ፣
ያዘኝ.

426
00:28:23,302 --> 00:28:26,499
- እንደ እብድ መጣብኝ።
- ታዲያ እናት ፈላጊውን ትተኩሳለህ?

427
00:28:26,606 --> 00:28:28,369
እሱ ወይም እኔ ነበር የምለው።

428
00:28:28,808 --> 00:28:30,002
እርስዎ በእኛ ሕንፃ ውስጥ።

429
00:28:30,676 --> 00:28:32,268
በሁለቱም ደረጃዎች ላይ ሰዎች አሉዎት.

430
00:28:32,378 --> 00:28:34,903
ብዙ እናት የሚሳደቡ ሰዎች አግኝተሃል
በፍርድ ቤት ውስጥ ወጣ ።

431
00:28:36,916 --> 00:28:40,613
እና ሽጉጥ አለህ።
ስለዚህ ለማወቅ የሞከርኩት...

432
00:28:40,720 --> 00:28:42,779
እንዴት እንደ ፌክ ይጨርሳሉ
ይህን ኒጀር በመተኮስ...

433
00:28:42,889 --> 00:28:45,323
ከደህንነት ድንኳኑ ፊት ለፊት
ከሁሉም ሰዎች ጋር?

434
00:28:45,425 --> 00:28:47,359
እኔ የምለው ይሄ ኒገር ወደ እኔ እየመጣ ነበር...

435
00:28:47,460 --> 00:28:49,985
- እኔን ለመጨረስ እንደሞከረ።
- ይህ ስለ እሱ አይደለም.

436
00:28:50,296 --> 00:28:51,763
ስለ አንተ ነው።

437
00:28:52,865 --> 00:28:56,323
ከዚያ ሎቢ ውጭ እሱን ማጫወት አይችሉም።
አንተም መምታት አትችልም።

438
00:28:56,436 --> 00:28:59,803
ስለዚህ በመጀመሪያ የምታደርገው ነገር
ሁላችሁም ስሜታዊ ትሆናላችሁ...

439
00:29:00,173 --> 00:29:02,664
ሽጉጥህን አውጥተህ
ደደብ ትሰራለህ...

440
00:29:02,942 --> 00:29:05,069
አሁን ዙሪያ መስራት እንዳለብን.

441
00:29:05,611 --> 00:29:06,600
አውቃለሁ።

442
00:29:10,650 --> 00:29:14,051
አልተናገርክም።
እኔ መስማት የምፈልገው አንድ የእናትነት ነገር።

443
00:29:15,955 --> 00:29:19,823
ልክ ነህ።
የበለጠ ማሰብ መጀመር አለብኝ ማለት ነው።

444
00:29:19,926 --> 00:29:22,156
ነው የምትለው
ሁል ጊዜ እና ትክክል ነዎት።

445
00:29:23,396 --> 00:29:25,296
እኔ ግን እላለሁ ፣ ግን…

446
00:29:25,498 --> 00:29:28,194
ያቺ የጸጥታ እመቤት ጋር ያንቺው ጉድ ጐተተች።

447
00:29:28,401 --> 00:29:32,167
ጥብቅ ነበር። የዚያ ግዛት ጠበቃ ማለቴ ነው።

448
00:29:32,672 --> 00:29:35,698
አይቼ አላውቅም
አንዲት ነጭ ሴት በጣም ቀይ ሆነች.

449
00:29:35,908 --> 00:29:37,967
እዛ መሆን ነበረብህ።

450
00:29:39,145 --> 00:29:41,238
ዮ፣ ሰው፣ ቤተሰብህ፣ እሺ?

451
00:29:42,114 --> 00:29:46,346
ነገር ግን ያ ቂጥ ገንዘብ አስከፍሏል።
ጊዜ እና ገንዘብ አስከፍሏል.

452
00:29:47,487 --> 00:29:48,852
ትክክል ታደርጋለህ?

453
00:29:49,589 --> 00:29:51,716
አብዛኛው ዲፍ፣ ታያለህ።

454
00:29:51,824 --> 00:29:54,759
ወደ ግንብ ስመለስ
ኒገርን እገፋቸዋለሁ።

455
00:30:00,266 --> 00:30:01,426
ደህና።

456
00:30:05,037 --> 00:30:06,231
ወደዚህ ና።

457
00:30:07,740 --> 00:30:09,435
እንደዛ ከዚህ አትውጣ።

458
00:30:09,575 --> 00:30:11,338
- እርስዎ ቤተሰብ ፣ ደህና?
- ደህና።

459
00:30:11,477 --> 00:30:13,809
- ሁልጊዜ ፍቅር እንደሆነ ታውቃለህ.
- አዎ.

460
00:30:32,632 --> 00:30:33,929
ጸጥ ብለው ይተይቡ።

461
00:30:35,601 --> 00:30:37,466
መጠበቅ አላስፈለገህም ፍቅር።

462
00:30:38,070 --> 00:30:39,662
ወንድ ልጅህ የልብ ድካም አለበት?

463
00:30:39,772 --> 00:30:42,070
አይ፣ በዚያ መንገድ ሄጄ ነበር...

464
00:30:42,174 --> 00:30:44,369
ግን ዶክ ፍሬዚር አልነከስም።
ይህ ብቅ ሲል.

465
00:30:44,477 --> 00:30:48,607
- በቁም ነገር ተበድበሃል።
- ስለ ቂል ስንናገር ለምን እዚህ መጣህ?

466
00:30:49,315 --> 00:30:52,011
መጥፎ ነገር አደረግሁ, Bunk. የኔ ጥፋት አልነበረም።

467
00:30:52,718 --> 00:30:54,117
በእውነት።

468
00:30:54,220 --> 00:30:57,451
ዳኛ ፌላን አነሳኝ።
ዳኞች የባርክስዴሉን ልጅ ሲለቁት።

469
00:30:57,557 --> 00:31:00,583
እርሱ ዳኛና ሁሉ፣
ቂጤን ተውኩት።

470
00:31:01,594 --> 00:31:02,925
እሱ ጠረን ያነሳል?

471
00:31:03,763 --> 00:31:07,529
ሜጀር በምክትል ኦፕስ ተደበደበ
እና ጠዋት ላይ ሪፖርት ማድረግ አለብኝ።

472
00:31:08,034 --> 00:31:12,130
እዛ ትሄዳለህ፣ ፌክ ትሰጣለህ
ፌክ ለመስጠት ተራህ በማይሆንበት ጊዜ።

473
00:31:22,048 --> 00:31:23,777
ተመልከት ኮል.

474
00:31:24,417 --> 00:31:27,409
ዲክህን ኮንክሪት አታድርግ
በተመሳሳይ ክፍል ውስጥ መሆን ...

475
00:31:27,520 --> 00:31:30,216
ከሁለት የተከበሩ፣ ከራስ ወዳድነት ነፃ የሆኑ የሕዝብ አገልጋዮች ጋር?

476
00:31:30,323 --> 00:31:31,688
እንደምኮራ አውቃለሁ።

477
00:31:33,759 --> 00:31:35,522
ይህንን አስቀምጠህ ንገረኝ.

478
00:31:36,662 --> 00:31:37,959
በእርግጥ አይደለም.

479
00:31:38,064 --> 00:31:41,158
በእርግጥ የእርስዎ አጋር እዚህ
ወደ ፍርድ ቤት መሄድ አለበት ...

480
00:31:41,267 --> 00:31:43,565
እና ስራችንን በዳኛ ፊት አስቀምጠው.

481
00:31:43,669 --> 00:31:44,931
ታዲያ ሰምተሃል?

482
00:31:45,037 --> 00:31:47,505
ሜጀር እቤት ደወለልኝ
ቀደም ብዬ መግባት አለብኝ ይላል...

483
00:31:47,607 --> 00:31:49,541
በትከሻዎ ላይ ያንብቡ.

484
00:31:52,244 --> 00:31:53,711
ነጥቦች አሉት።

485
00:31:54,146 --> 00:31:55,613
ምክትል ነጥቦችን ይወዳል.

486
00:31:55,915 --> 00:31:57,439
አንተን እና ነጥቦችህን ያብዱ።

487
00:31:57,984 --> 00:32:01,249
ያደረኩት ነገር ቢኖር የወንዱን ጥያቄዎች መመለስ ብቻ ነበር።
እሱ ደደብ ዳኛ ነው።

488
00:32:02,321 --> 00:32:04,653
እና ምክትሉ ወራዳ ምክትል ነው።

489
00:32:04,757 --> 00:32:06,054
እና እሱ ፣ ዳኛው አይደለም…

490
00:32:06,158 --> 00:32:09,252
ከተበላሸው ሥራህ የቀረው ነገር አለው።
በሞቃት ትንሽ እጆቹ.

491
00:32:09,362 --> 00:32:10,488
እንዲህ ይላል...

492
00:32:10,596 --> 00:32:13,429
በእግር እየሄድክ ነው
በምዕራቡ ነገ.

493
00:32:13,532 --> 00:32:17,901
- ባክህ እኔ ከምዕራብ ነው የመጣሁት።
- ወዴት መሄድ አትፈልግም, አጭበርባሪ?

494
00:32:18,004 --> 00:32:20,666
የማስረጃ ቁጥጥር? ሰው?

495
00:32:22,008 --> 00:32:25,102
- ዋና መሥሪያ ቤት ደህንነት?
- ጀልባው.

496
00:32:25,544 --> 00:32:26,841
የባህር ክፍል?

497
00:32:27,446 --> 00:32:30,074
አዎ ፣ እነዚያ የናፍጣ ጭስ ፣
የባህር ህመም ይሰማኛል.

498
00:32:30,750 --> 00:32:32,183
ጥሩ ነው ቀጥይበት።

499
00:32:32,918 --> 00:32:36,911
ይህንን በ10 ዶላር እከፍላለሁ
በጀልባ እየተሳፈሩ ነው፣ የእኩለ ሌሊት ፈረቃ።

500
00:32:39,925 --> 00:32:41,859
ሰውየውን ጂሚ ያዳምጡ።

501
00:32:57,343 --> 00:32:59,072
ዮ፣ Stringer

502
00:33:00,780 --> 00:33:04,011
- እርስዎ ቀደም ብለው እዚህ ነዎት።
- አዎ ዛሬ በጨዋታዬ ላይ ነኝ።

503
00:33:04,550 --> 00:33:05,949
እንቁላል ሞካሪዎችን ያወጣል?

504
00:33:09,955 --> 00:33:11,479
ዛሬ አዲስ ስምምነት።

505
00:33:12,892 --> 00:33:15,452
ወደ ነጥብ ትወጣለህ ፣
በጉድጓድ ውስጥ ንግድ ማንሳት.

506
00:33:15,561 --> 00:33:18,359
- ምን?
- አንተ ዝቅተኛ-መነሳት ውስጥ ሰው.

507
00:33:19,398 --> 00:33:21,889
ዝቅተኛ ደረጃዎች?
ጉድጓዱ ውስጥ ሮኒ ሞ አግኝተዋል።

508
00:33:22,001 --> 00:33:24,629
ሮኒ ሞ ዛሬ ጠዋት 851 አግኝቷል።

509
00:33:26,205 --> 00:33:29,470
ለምን ዝቅተኛ ፎቅ ላይ ታስገባኛለህ
ከበጋ ጀምሮ ግንብ ሲኖረኝ?

510
00:33:29,575 --> 00:33:31,133
አዎ ግንብ ነበራችሁ።

511
00:33:32,712 --> 00:33:36,443
እና እንደገና ግንብ ሊኖርዎት ይችላል።
አእምሮዎን ለማደናቀፍ ከቻሉ.

512
00:33:36,949 --> 00:33:38,348
ይህ ተበላሽቷል.

513
00:33:38,551 --> 00:33:42,817
ጉድጓዱን መሮጥ እንደሚችሉ ያሳዩናል ፣
እና በቅርቡ ወደ ከተማው ትመለሳለህ።

514
00:33:44,457 --> 00:33:45,890
አጎቴ ስለዚህ ጉዳይ ያውቃል?

515
00:33:49,028 --> 00:33:50,427
ምን ይመስልሃል፧

516
00:33:52,631 --> 00:33:54,656
- ዮ ፣ ቤይ።
- ዮ.

517
00:33:55,534 --> 00:33:57,968
ለትንሽ የአጎት ልጅ እዚህ በመንገድ ላይ ይንዱ።

518
00:34:15,387 --> 00:34:18,515
- ሰዎችዎ ከዳንኤል ጋር እንዲገናኙ ያድርጉ።
- ቀኝ።

519
00:34:34,740 --> 00:34:36,503
ሰውዎን McNulty ይልካሉ?

520
00:34:37,743 --> 00:34:39,438
ስለ ትእዛዝ ሰንሰለት ንገረው።

521
00:34:39,545 --> 00:34:41,945
ለኔ ሞቶብኛል እራስህ ንገረው።

522
00:35:15,848 --> 00:35:19,375
- ዮ፣ ሮኒ ሞን ትፈልጋለህ፣ እሱ ወደ ላይ።
- አውቃለሁ።

523
00:35:22,288 --> 00:35:23,482
አንተ ዲ አይደል?

524
00:35:25,991 --> 00:35:28,892
- ግንብ ውስጥ አልነበርክም?
- አዎ.

525
00:35:29,862 --> 00:35:33,423
ለምን እዚህ ያስቀመጧችሁ ዮ?
በቆጠራው ተበላሽተሃል ወይስ የሆነ ነገር?

526
00:35:34,333 --> 00:35:35,561
ኒገርን ገደልኩት።

527
00:35:42,942 --> 00:35:45,069
የመጨረሻ ጥሪ በአረንጓዴ አናት፣ የመጨረሻ ጥሪ።

528
00:35:49,081 --> 00:35:50,070
ሜጀር?

529
00:35:50,449 --> 00:35:53,714
ከ DEA ያገኘነውን ስንቆጥር፣
በዚህ ሰው ላይ ምን ያህል አለን?

530
00:35:54,720 --> 00:35:57,188
ሌተና ፣ በእጄ ውስጥ ፣
ስንት ገጽ ነው የያዝኩት?

531
00:35:57,289 --> 00:35:59,553
- አራት ፣ ጌታዬ።
- ራውልስ በጣም አስቂኝ የስልክ መጽሐፍ ነበረው.

532
00:35:59,658 --> 00:36:01,888
ምን ልበልህ
10 የተከፈቱ የግድያ ሰነዶችን አግኝተዋል።

533
00:36:01,994 --> 00:36:04,827
በእሱ ላይ 10 ጥይት ብንተኩስ።
ከስብ ፋይል በላይ ይኖረናል።

534
00:36:04,930 --> 00:36:05,919
እኔ ፎቅ ላይ እንዲህ አልኩ.

535
00:36:06,031 --> 00:36:08,158
ይህን ሰው ለግድያ ሊያወርዱት አይችሉም...

536
00:36:08,267 --> 00:36:11,998
- ስለዚህ ሥራቸውን እንድንሠራ እያደረጉልን ነው።
- አላገኙንም, ያገኙናል.

537
00:36:12,104 --> 00:36:13,628
ያገኙሃል፣ በእውነቱ።

538
00:36:13,839 --> 00:36:14,897
ይቅርታ ጌታዬ?

539
00:36:15,007 --> 00:36:17,475
ዳውሰን ዮርክ እና ካቶር ጉዳይ አለው ፣
ይተውሃል።

540
00:36:18,410 --> 00:36:21,311
ጉድ። ተመልከት, የሆነ ነገር አዘጋጅ
ከነፍስ ግድያ ጋር...

541
00:36:21,413 --> 00:36:23,313
እና ሌላ ማንም
ከቡድንዎ ይፈልጋሉ ።

542
00:36:23,415 --> 00:36:26,145
- የመንግስት ጠበቃ?
- አዎ፣ እኛም ልንጠራቸው ይገባል።

543
00:36:28,821 --> 00:36:30,186
የሚሳደብ ውሽንፍር።

544
00:36:32,725 --> 00:36:34,420
ሌተና፣ መስመር 3

545
00:36:35,961 --> 00:36:37,087
ምክትል ኦፕስ

546
00:36:46,272 --> 00:36:47,762
እዚህ እንሄዳለን.

547
00:36:49,275 --> 00:36:50,902
ለኔ ዝጋው።

548
00:36:53,746 --> 00:36:55,304
ቡናው ምን ይሰራል?

549
00:36:55,614 --> 00:36:58,811
ያንን የገንዘብ ስሜት ይስጡ ፣
ስለዚህ በጣም ነጭ አይመስልም.

550
00:36:58,918 --> 00:36:59,907
አዎ።

551
00:37:00,019 --> 00:37:02,283
ቢያንስ፣ ገባህ
በዚህ ጊዜ በሁለቱም በኩል.

552
00:37:02,688 --> 00:37:04,713
እሺ እውነቱን ስጠኝ

553
00:37:09,929 --> 00:37:12,056
ቆይ ለምን እውነተኛ ገንዘብ እንጠቀማለን?

554
00:37:12,164 --> 00:37:14,655
እየተቃጠልን አይደለም።
እዚህ ምንም የሎሚ ጎዳና የለም.

555
00:37:14,833 --> 00:37:15,993
ተሰማኝ?

556
00:37:17,903 --> 00:37:18,995
ታች ነኝ።

557
00:37:22,074 --> 00:37:25,407
ወድቀሃል? ጆኒ ወርዷል።

558
00:37:34,253 --> 00:37:36,585
- ያንን ጊግ አግኝተዋል።
- አንድ ለአንድ ማግኘት እችላለሁ?

559
00:37:36,689 --> 00:37:38,520
ዮ ፣ ፖት።

560
00:37:51,904 --> 00:37:53,565
ዮ ዋላስ

561
00:37:58,310 --> 00:38:00,437
ሮኒ ሞ ያዘጋጀው በዚህ መንገድ ነው?

562
00:38:00,546 --> 00:38:02,844
- አዎ.
- ሰው ፣ ይህ ተበድሏል ።

563
00:38:04,149 --> 00:38:06,583
ተመልከት፣ ማገልገል አትችልም።
ደንበኞችዎ በቀጥታ...

564
00:38:06,685 --> 00:38:08,084
ገንዘብ ከወሰዱ በኋላ.

565
00:38:08,253 --> 00:38:11,051
አንድ ሰው ፎቶ ሲያነሳ ፣
ነገሩን ሁሉ ያገኙታል።

566
00:38:11,156 --> 00:38:13,681
እኔ የምለውን እዩ? ክፍያ ያገኛሉ...

567
00:38:14,360 --> 00:38:16,624
አህያውን ትልካቸዋለህ
በህንፃው ዙሪያ ፣ ዮ.

568
00:38:16,729 --> 00:38:18,663
ከዚያም ታገለግላለህ. ደህና፧

569
00:38:18,931 --> 00:38:22,059
ማጠንከር መጀመር አለብን ሰው።
ከእንግዲህ አቋራጮች የሉም።

570
00:38:23,402 --> 00:38:26,337
- የእርስዎ ቁጥር ስንት ነው?
- 270 ዶላር ከፍያለሁ።

571
00:38:30,576 --> 00:38:31,873
መቁጠር ትፈልጋለህ።

572
00:38:32,644 --> 00:38:35,238
እንዴት እንደሆነ አላውቅም ማለቴ ነው።
በግንቦች ውስጥ ትበሳጫለህ ።

573
00:38:35,347 --> 00:38:38,145
- እዚህ ግን መቁጠር ይፈልጋሉ።
- ጫጫታ.

574
00:38:43,956 --> 00:38:45,617
ሁሉም ኒገሮች ተቃጥለዋል።

575
00:38:47,493 --> 00:38:49,324
ይህን ነው የምትናገረው?

576
00:38:50,029 --> 00:38:51,997
ይህ ገንዘብ ይመስላል, እናት ፈላጭ?

577
00:38:52,197 --> 00:38:56,429
ገንዘቡ አረንጓዴ ይሁን. ገንዘብ እንደ ገንዘብ ይሰማዋል.

578
00:38:56,702 --> 00:39:00,138
- ያ ጫጫታ አረንጓዴ ይመስልሃል?
- በላዩ ላይ የሞተ ፌዝ ፕሬዝዳንት አግኝቷል።

579
00:39:00,305 --> 00:39:02,569
ስለ ፕሬዚዳንቱ ምንም ነገር አልሰጥም።

580
00:39:02,674 --> 00:39:05,040
- ያ ገንዘብ አይደለም.
- እሱ ፕሬዚዳንት አይደለም.

581
00:39:05,978 --> 00:39:08,242
- ምን ማለትህ ነው?
- ሃሚልተን

582
00:39:08,347 --> 00:39:10,645
- እሱ ፕሬዚዳንት አይደለም.
- ኒገር አብደሃል?

583
00:39:10,883 --> 00:39:13,351
አስቀያሚ-አህያ ነጭ ሰው አይደለም
ፊቱን በህጋዊ መንገድ ያይ...

584
00:39:13,452 --> 00:39:15,613
ከፕሬዝዳንቱ በቀር ጨረታ።

585
00:39:16,121 --> 00:39:19,750
ይህ ቆሻሻ እንደገና ይከሰታል፣ ከገንዘብ ውጪ።
ትሰማኛለህ?

586
00:39:20,259 --> 00:39:22,056
ምንም እንኳን ከእንግዲህ አታገለግልም።

587
00:39:22,161 --> 00:39:24,391
አህያህ ውጣ
በወይኑ መንገድ ታችኛው ጫፍ ላይ…

588
00:39:24,496 --> 00:39:26,930
40 ላይ በመምጠጥ, "5-0" በመጮህ.
ትሰማኛለህ?

589
00:39:28,867 --> 00:39:30,391
ፉክሹን ከዚህ ውጣ።

590
00:39:33,138 --> 00:39:34,196
ያ ነው?

591
00:39:35,874 --> 00:39:36,841
አይ.

592
00:39:58,730 --> 00:40:00,925
አንተ ሰው ፣ ያንን ጩኸት መራመድ አለብህ።

593
00:40:03,102 --> 00:40:06,538
- ጆኒ ፣ ሰው ፣ ትሰማኛለህ?
- ደህና ነኝ.

594
00:40:07,539 --> 00:40:09,234
አይ ፣ ሰው ፣ ትወድቃለህ…

595
00:40:09,341 --> 00:40:12,003
ያን ጩኸት እንደዛ እያንኳኳ
ከእነዚህ ቀናት አንዱ, ልጅ.

596
00:40:17,182 --> 00:40:20,640
ዮ፣ ሰው፣ እየሞከርኩ ነው።
ትንሽ ጨዋታ ልሰጥህ ሰው...

597
00:40:20,752 --> 00:40:23,277
ግን ማስመሰል ይፈልጋሉ
አንድ ነገር እንደሚያውቁት.

598
00:40:25,491 --> 00:40:26,924
ብዙ አውቃለሁ ቡብስ።

599
00:40:27,226 --> 00:40:29,251
አይ አንተ አረንጓዴ።

600
00:40:30,095 --> 00:40:33,587
ቡናማ ላደርግህ እየሞከርኩ ነው አንተ ሰው...

601
00:40:33,765 --> 00:40:35,255
ግን አሁንም አረንጓዴ ነዎት.

602
00:40:36,568 --> 00:40:38,331
ቡናማ ታደርገኛለህ?

603
00:40:43,742 --> 00:40:45,334
ዮ፣ ቡብስ?

604
00:40:46,411 --> 00:40:48,072
ነገ ማጭበርበሪያውን ላድርግ።

605
00:40:50,315 --> 00:40:51,873
ና, ሰው, ዝግጁ ነኝ.

606
00:40:56,121 --> 00:40:57,918
ዮ፣ ቡኒ ነኝ።

607
00:41:01,326 --> 00:41:03,385
ጉድ፣ ሰው፣ አንተ እንኳን beige አትበጅም።

608
00:41:27,386 --> 00:41:29,479
- ይግዙ-busts.
- አዎን ጌታዪ።

609
00:41:29,788 --> 00:41:33,554
ረጅም ክትትል የለም፣
Kel መቅረጫዎች የሉም፣ ምንም ዲኤንአርዎች የሉም።

610
00:41:34,126 --> 00:41:36,458
መግባትና መውጣት እፈልጋለሁ
በተቻለ ፍጥነት.

611
00:41:37,095 --> 00:41:38,153
ይህ ምክንያታዊ ነው።

612
00:41:38,263 --> 00:41:42,222
ፌላን ዳኛ ብቻ አይደለም
እሱ የፖለቲካ አካል ነው።

613
00:41:43,035 --> 00:41:46,129
የሆነ ነገር ከጠየቀ፣
ለእሱ መስጠት እፈልጋለሁ.

614
00:41:46,238 --> 00:41:48,604
ስለ Barksdale ለምን ጠየቀ?

615
00:41:50,075 --> 00:41:53,738
የግዛቱን ጠበቃ ተመልክቷል።
በዚህ ሳምንት በፍርድ ቤቱ ውስጥ ድብደባ ይደርስብዎታል.

616
00:41:53,845 --> 00:41:56,939
- የግድያ ጉዳይ ጠፋ።
- ሁልጊዜ ጉዳዮችን እናጣለን.

617
00:41:57,049 --> 00:41:59,950
ዳኛ ግን ይከሰታል
ስለዚህ ጉዳይ መጠየቅ ።

618
00:42:00,686 --> 00:42:03,177
- ማንን ነው የምትጠቀመው?
- መርማሪ መርማሪ?

619
00:42:03,388 --> 00:42:06,289
- Greggs, እሷ አሁን የእኔ ምርጥ ነች.
- አውቃታለሁ?

620
00:42:06,758 --> 00:42:09,784
CID ለአራት ወራት።
ከምስራቃዊ DEU መጣ።

621
00:42:10,963 --> 00:42:14,421
- ግድያ የሚልከው ማን ነው?
- ይህ እስከ ሜጀር Rawls ድረስ ነው.

622
00:42:15,167 --> 00:42:17,601
McNulty ብታገኝ አይገርመኝም።

623
00:42:17,869 --> 00:42:20,429
- McNulty ታውቃለህ?
- እውነታ አይደለም።

624
00:42:20,606 --> 00:42:23,507
እሱ ነው አፉን ያወጣ
በመጀመሪያ ደረጃ ለዳኛው.

625
00:42:23,609 --> 00:42:26,669
- ዳኛውን አነጋግሯል?
- አዎ የእኔ ግንዛቤ ነው።

626
00:42:26,945 --> 00:42:30,005
ስለዚህ በዚህ ጉዳይ ላይ ከመጣ.
ጀርባዎን ይመልከቱ.

627
00:42:30,182 --> 00:42:32,241
ማንኛውንም ነገር ያስፈልገዎታል, ይጠይቁኛል.

628
00:42:32,851 --> 00:42:34,318
የምችለውን እገዛ እሰጣችኋለሁ።

629
00:42:34,419 --> 00:42:36,910
- ግን ምንም አያስደንቅም.
- አዎን ጌታዪ።

630
00:42:38,123 --> 00:42:39,556
አሳውቀኝ።

631
00:42:57,276 --> 00:43:00,871
- ሰላም, McNulty, ከተማ ግድያ.
- የሚጠብቅህ አለ?

632
00:43:00,979 --> 00:43:03,709
አዎ፣ ልዩ ወኪል Fitzhugh፣ Squad 5።

633
00:43:05,651 --> 00:43:06,777
እሱ እየጠበቀኝ ነው ፣ እችላለሁ…

634
00:43:06,885 --> 00:43:10,048
- ያለ አጃቢ አይደለም።
- ደህና።

635
00:43:11,223 --> 00:43:13,248
ወኪል Fitzhugh ወደ ፊት።

636
00:43:28,006 --> 00:43:29,837
- ፊትዝ
- ወንድም።

637
00:43:29,941 --> 00:43:32,273
- መጥፎውን መለየት ትችላለች.
- የግል ምንም ነገር የለም, ጂሚ.

638
00:43:32,377 --> 00:43:34,277
እንዴት እንደሆኑ ታውቃለህ
በአሁኑ ጊዜ ከደህንነት ጋር.

639
00:43:34,379 --> 00:43:37,177
ከአካባቢው ነዋሪዎች ጋር እንዴት እንደሆኑ አውቃለሁ, አዎ.
ታዲያ፣ ምን አለ፣ g-man?

640
00:43:37,282 --> 00:43:39,079
- ጥሩ ነገሮች.
- አዎ?

641
00:43:39,184 --> 00:43:40,981
ያንተ ሰው ለካስ ሲኦል ሰጠን።

642
00:43:41,153 --> 00:43:43,178
ወደ መረጃ ሰጪዎች ጂሚ ይመጣል
እነሱን መምረጥ ይችላሉ.

643
00:43:43,288 --> 00:43:45,313
እሱ እስካሁን ከሰራኋቸው Cls አንዱ ነው።

644
00:43:45,424 --> 00:43:48,188
- ሽቦ ላይ ነዎት?
- ያ እና ሌሎችም።

645
00:43:50,462 --> 00:43:54,023
ስለዚህ ፣ እንደ እሱ እያወራ ነው።
እሱ አንዳንድ ዓይነት መዝገብ አግኝቷል ፣ ታውቃለህ?

646
00:43:54,232 --> 00:43:57,224
- ሰውዬ እባክህ።
- ያ ኒጀር።

647
00:43:59,037 --> 00:44:01,972
- እምሱ አለህ።
- እየሱስ ክርስቶስ።

648
00:44:02,074 --> 00:44:05,009
- በጣም ጥሩ ፣ አዎ?
- ይህንን በቴፕ እንዴት አገኙት?

649
00:44:05,277 --> 00:44:07,939
ያ ቴፕ አይደለም። በቀጥታ ነው ወንድሜ።

650
00:44:09,581 --> 00:44:10,912
ያ በቀጥታ ነው?

651
00:44:11,016 --> 00:44:14,042
ከሶስት ፎቅ የእግር ጉዞ ቀጥታ
በሆሜር ጎዳና...

652
00:44:14,186 --> 00:44:15,881
በፒምሊኮ የታችኛው ክፍል ውስጥ.

653
00:44:15,987 --> 00:44:17,352
ይህ አሁን እየተካሄደ ነው?

654
00:44:17,456 --> 00:44:19,924
- ስንናገር.
- እንዴት፧

655
00:44:20,058 --> 00:44:23,323
የፋይበር ኦፕቲክ ሌንሶች.
ካሜራ በደረቅ ግድግዳ ላይ ካለ ቀዳዳ ጀርባ ነው።

656
00:44:23,428 --> 00:44:25,760
በጣም ትንሽ ይመስላል
ሚስማር ሊሰራው ይችላል።

657
00:44:26,164 --> 00:44:28,530
ማይክሮፎኑ የት አለ?
እነዚህ እናት ፈላጊዎች በጣም ጥሩ ይመስላል።

658
00:44:28,633 --> 00:44:31,101
ሁለት የርቀት መቆጣጠሪያ ከኋላ
የመሠረት ሰሌዳው ማሞቂያ ቱቦዎች.

659
00:44:31,837 --> 00:44:34,169
ያ ጥሬው ወደ 3,000 ዶላር ነው።
ዛሬ ጠረጴዛው ላይ.

660
00:44:34,272 --> 00:44:36,035
ከኒውዮርክ ድረስ ተከትለን ነበር።

661
00:44:36,141 --> 00:44:37,540
በዚህ ጉዳይ ላይ ኒው ዮርክ ገብተሃል?

662
00:44:37,642 --> 00:44:38,870
መሆን እንችላለን።

663
00:44:39,578 --> 00:44:41,876
ወደ ኋላ እየተመለስን ነው።
አንዳንድ ዶሚኒካውያን እዚያ ይገኛሉ።

664
00:44:42,214 --> 00:44:45,010
ርዕስ III ሊኖረን ይችላል።
ከፈለግን አሁን እነሱን።

665
00:44:45,183 --> 00:44:46,810
የተሳሳተ ጦርነት, ወንድም.

666
00:44:47,085 --> 00:44:49,747
አብዛኛው ቡድን ተላልፏል
ሽብርተኝነትን ለመዋጋት።

667
00:44:49,855 --> 00:44:52,119
ይህ ነገር የመጨረሻው መድሃኒት ጉዳይ ነው
በመጠባበቅ ላይ ነን…

668
00:44:52,224 --> 00:44:54,351
እና መዝጋት አለብኝ
በወሩ መጨረሻ.

669
00:44:54,459 --> 00:44:57,087
- እናንተ ሰዎች ከአደንዛዥ ዕፅ እየወጡ ነው?
- አዎ, ለተወሰነ ጊዜ.

670
00:44:57,195 --> 00:44:59,720
የሰው ሃይል ብቻ የለንም።
ትልቅ ነገር ላይ ለመቆየት.

671
00:44:59,831 --> 00:45:01,822
እነዚያ ግንቦች ከወደቁ በኋላ አይደለም።

672
00:45:01,933 --> 00:45:04,800
ምን ፣ በቂ ፍቅር የለንም።
በልባችን ውስጥ ለሁለት ጦርነቶች?

673
00:45:06,104 --> 00:45:09,005
- ቀልድ በእኛ ላይ ነው, huh?
- እንደምገንተው ከሆነ።

674
00:45:09,174 --> 00:45:13,235
አሁንም እና ሁሉም, ታላቅ ጉዳይ ሰጥተሃል, ወንድም.
ከእኛ ጋር ቢሰሩት እመኛለሁ።

675
00:45:29,194 --> 00:45:31,890
ቴክ ዘጠኝ እዚህ አግኝቻለሁ
እዚህ, ቴክ ዘጠኝ.

676
00:45:38,603 --> 00:45:42,039
ያ ነው፣ እዚህ 20 ዶላር ነው፣ ያገናኙት።

677
00:45:43,975 --> 00:45:44,999
ሁለት እና ሁለት.

678
00:45:45,110 --> 00:45:46,543
- ቆይ.
- ምን?

679
00:45:46,645 --> 00:45:49,876
- ሁለት እና ሁለት ብቻ።
- ና, ሰው, ለዚህ ጊዜ የለኝም.

680
00:45:49,981 --> 00:45:51,812
- 20 ዶላር ሰጥቻችኋለሁ, ሰው.
- 20 ዶላር ሰጠኸኝ?

681
00:45:51,917 --> 00:45:52,884
አንድ እና አጭር ሶስት.

682
00:45:52,984 --> 00:45:55,077
- ስለዚህ ፣ ሁለት ...
- 7 ዶላር

683
00:45:55,187 --> 00:45:57,212
- ቆይ.
- 7 ዶላር እመለሳለሁ. ና ሰውዬ።

684
00:45:57,589 --> 00:45:58,988
ተረጋጋ።

685
00:46:01,326 --> 00:46:03,817
ቆይ ቆይ ጨምረህ ትበዳኛለህ።
ዘና ይበሉ።

686
00:46:06,364 --> 00:46:08,127
መሬት ላይ ቆሻሻ ትጥላለህ?

687
00:46:08,867 --> 00:46:11,427
- ቆይ.
- ቀኑን ሙሉ የለኝም።

688
00:46:11,603 --> 00:46:14,037
ና፣ ሰው፣ ቀላል ነው። ወደ ኋላ እንመለስ ሰው።

689
00:46:14,139 --> 00:46:18,166
ምን እያደረክ ነው?
ይቺን ጉድ ተመልከቱ። ተመልከት ኒገር።

690
00:46:18,276 --> 00:46:19,868
ያ እናት ፈላጊው እዚያው ነው።

691
00:46:19,978 --> 00:46:21,445
- የአለም ጤና ድርጅት፧
- እዚያ ያለው ነጭ ልጅ.

692
00:46:21,546 --> 00:46:23,275
ፑት፣ ያንን እናት ፈላጭ ያዝ።

693
00:46:23,715 --> 00:46:25,580
ነጩ ልጅ።

694
00:46:26,451 --> 00:46:27,850
ቆይ ሰው።

695
00:46:38,029 --> 00:46:39,792
ነጩን እናትን አቁም።

696
00:46:40,198 --> 00:46:44,259
አዎ፣ እናት ፈላጭ፣ አዎ፣ ኒገር። ምነው።

697
00:46:44,369 --> 00:46:45,631
ምን እያደረክ ነው ሰውዬ?

698
00:46:46,137 --> 00:46:47,468
ሰው ተረጋጋ።

699
00:46:47,572 --> 00:46:49,699
እንድሮጥ አድርጎኛል፣
ምን ችግር አጋጥሞሃል?

700
00:46:49,808 --> 00:46:52,641
- ምን ፣ ሰው ፣ ለምን ከእኔ ጋር ትበዳለህ?
- ጫጫታ.

701
00:46:52,744 --> 00:46:55,542
ይሄ እናት ፈላጊው እዚሁ ነው።
በገንዘብ ማመን.

702
00:46:55,647 --> 00:46:57,114
አህያውን ሲጥል እና ሲንኮታኮት አይቷል።

703
00:46:57,215 --> 00:47:00,343
- እኔ አልነበርኩም።
- እናት ደፋር።

704
00:47:00,519 --> 00:47:03,977
ይህ ኒገር ነበር ፣ አየሁት።
ውጣው ይበል።

705
00:47:05,290 --> 00:47:07,053
እሺ፣ ስማ፣ ይቅርታ።

706
00:47:07,559 --> 00:47:08,548
ምነው።

707
00:47:08,660 --> 00:47:11,185
እኛ ማድረግ ያለብን ፣
እናት ደላላ በ30 ዶላር አቃጠለን።

708
00:47:11,296 --> 00:47:12,854
ወደ ፍራንክሊን ጎዳና ልንወስደው ያስፈልገናል...

709
00:47:12,964 --> 00:47:15,762
እና አህያውን በትክክል ይጣሉት
በእናቲቱ የፍጥነት መንገድ ላይ።

710
00:47:15,934 --> 00:47:19,665
እሺ፣ ስማ፣ በጣም አዝናለሁ።
ተበሳጨሁ ሰውዬ።

711
00:47:19,771 --> 00:47:23,605
- ምን አገኘህ?
- የጣልኩት 10 ዶላር ብቻ፣ ሰው፣ ትክክለኛው።

712
00:47:40,792 --> 00:47:42,225
እንደአት ነው፧

713
00:47:51,770 --> 00:47:53,237
ብዳኝ.

714
00:47:56,508 --> 00:47:58,169
ሲኦል, አዎ.

715
00:48:04,816 --> 00:48:08,047
ለአሁን፣ ከናርኮቲክስ እንሰራለን፣
በኪማ ፋይሉን በማቆየት.

716
00:48:08,153 --> 00:48:11,247
ሁሉንም ነገር ወደ ሮኒ እንገለበጣለን።
በፍርድ ቤት እና በእናንተ ሰዎች.

717
00:48:11,356 --> 00:48:12,323
ከኛ ጋር ጥሩ።

718
00:48:12,424 --> 00:48:15,257
McNulty እና Santangelo ይሰራሉ
በአደባባይ ግድያ...

719
00:48:15,360 --> 00:48:16,952
የሆነ ነገር ማምረት ይቻል እንደሆነ ይመልከቱ።

720
00:48:17,062 --> 00:48:20,088
ኪማ እና ህዝቤ ያደርጋሉ
በ Terrace ውስጥ ከእጅ ወደ እጅ እቃዎች.

721
00:48:20,198 --> 00:48:21,529
ግዛ - ፈጣን ፣ ቆሻሻ።

722
00:48:21,633 --> 00:48:24,625
ዓመታትን በላይ አድርገናል።
ከእነዚህ ሰዎች መካከል ጥቂቶቹን እናዞራለን።

723
00:48:24,736 --> 00:48:27,170
አታገኝም።
አቨን ባርክስዴል ወይም ስትሪንገር ቤል...

724
00:48:27,272 --> 00:48:29,706
ወይም ሌላ ማንኛውም ሰው ከመንገድ በላይ,
በመንገድ ላይ ሪፕስ ላይ አይደለም.

725
00:48:29,808 --> 00:48:31,969
- ያንን አታውቀውም።
- እነዚህ ሰዎች ጥሩ ናቸው.

726
00:48:32,077 --> 00:48:35,240
ጥልቅ እና የተደራጁ ናቸው።
ሁሉም እንዲፈሩ አድርጓቸዋል።

727
00:48:35,347 --> 00:48:36,541
ምን ትጠቁማላችሁ?

728
00:48:36,881 --> 00:48:39,748
የክትትል ቡድኖች,
ዲኤንአርዎች፣ የንብረት ምርመራ።

729
00:48:39,851 --> 00:48:41,944
ሕብረቁምፊ መሰብሰብ ይቀጥሉ
መንገድ እስክናገኝ ድረስ።

730
00:48:42,053 --> 00:48:45,318
ባለገመድ CI ወይም ርዕስ ሕመም።
ይህንን ጉዳይ የሚያደርገውም ያ ነው።

731
00:48:45,423 --> 00:48:47,220
ለዳኛው እንዲህ ያልከው ነው?

732
00:48:47,926 --> 00:48:51,293
እሺ፣ ለዛ ደደብ ነኝ።
እኔ ግን ስለዚህ ጉዳይ ትክክል ነኝ።

733
00:48:52,797 --> 00:48:55,789
ምንም ማይክሮፎኖች የሉም ፣ ምንም ሽቦዎች የሉም።
ይህን ፈጣን እና ንጹህ እና ቀላል እናደርጋለን.

734
00:48:55,900 --> 00:48:57,367
ከዚያ በጭራሽ አያደርጉትም.

735
00:48:57,769 --> 00:49:02,502
ሁላችሁም ይህን መዋጋት የምትችሉ ይመስለኛል
ለግዛቱ አቃቤ ህግ ቢሮ ከመደወል በፊት.

736
00:49:03,008 --> 00:49:06,466
አንድ ነገር ልጠይቅህ።
ስለ አቨን ባርክስዴል ምን እናውቃለን?

737
00:49:06,945 --> 00:49:08,242
ምን እናውቃለን?

738
00:49:08,713 --> 00:49:11,773
ሰውዬው ባለቤት ነው።
ሁሉም የፍራንክሊን ቴራስ ለአንድ አመት.

739
00:49:12,150 --> 00:49:15,745
አሁን በእሱ ላይ ምን አለን?
DOB? አንሶላ?

740
00:49:16,021 --> 00:49:17,386
የ I ፎቶ?

741
00:49:17,956 --> 00:49:19,924
እንኳን የለንም።
የወንድ ልጅ ፎቶ.

742
00:49:20,025 --> 00:49:21,219
ጂሚ እረፍት ስጪ።

743
00:49:21,793 --> 00:49:25,092
ከሁለት ቀናት በፊት ማንም ሰው በዚህ ፌዝ ወለል ላይ የለም።
የዚህን ሞፔ ስም ያውቅ ነበር.

744
00:49:25,196 --> 00:49:27,164
አሁን እሱ አንድ ዓይነት ወንጀለኛ ነው.

745
00:49:27,265 --> 00:49:30,723
ሽሽ፣ ወደ ቴራስ እንወርዳለን እላለሁ።
እና አንዳንድ ሰዎችን ያዝናሉ።

746
00:49:32,437 --> 00:49:35,429
ሁላችሁም አቃቤ ህግ አያስፈልጋችሁም
ዳኛ ያስፈልግሃል።

747
00:49:35,540 --> 00:49:37,838
እንዴት እንደሆነ ስታውቅ
ይህን እየተጫወቱ ነው፣ ጩኹ።

748
00:49:37,942 --> 00:49:39,534
እንዴት እንደምንጫወት እናውቃለን።

749
00:49:39,744 --> 00:49:42,110
ህዝቤ እየወረደ ነው።
አንዳንድ እጅ-ወደ-እጅ ለመስራት.

750
00:49:42,213 --> 00:49:46,377
መርማሪዎች McNulty እና Santangelo ናቸው።
የድሮ የግድያ ሰነዶችን ለማየት ወደ አዳራሹ በመሄድ...

751
00:49:46,484 --> 00:49:48,748
እና አዲስ ክስ ለመስራት ይሞክሩ።

752
00:49:48,853 --> 00:49:51,981
ነገሮች ሲሞቁ ወደ ምክትሉ እሄዳለሁ።
እና ተጨማሪ የሰው ሀይል አግኙልን...

753
00:49:52,090 --> 00:49:53,819
ነገር ግን ይህ ጉዳይ አይስፋፋም.

754
00:49:53,925 --> 00:49:56,860
ከአንድ ወር በኋላ,
ሁላችንም ወደ ቀን ስራችን እንመለሳለን።

755
00:49:57,128 --> 00:49:59,221
ጥሩ። እጅህን ወደ እጅህ አምጣልኝ።

756
00:49:59,330 --> 00:50:02,788
በገዳዮቹ ላይ ማንኛውንም ነገር መውሰድ ይችላሉ
ናታንን በአመጽ ወንጀሎች ውስጥ ለማንሳት.

757
00:50:02,901 --> 00:50:04,368
እሷን እጠቁማታለሁ።

758
00:50:08,406 --> 00:50:09,873
ሌላ ነገር አለ?

759
00:50:12,177 --> 00:50:14,202
አንድ የመጨረሻ ነገር፡-

760
00:50:14,312 --> 00:50:18,112
ማንም ሰው በመንገድ ላይ ምንም አያደርግም።
በመጀመሪያ ስለሱ ሳላውቅ.

761
00:50:20,518 --> 00:50:22,315
የትእዛዝ ሰንሰለት፣ መርማሪ።

762
00:50:22,687 --> 00:50:25,417
ነገሮችን የምናደርገው በዚህ መንገድ ነው።
በዚህ የአዳራሹ ጫፍ ላይ.

763
00:50:31,029 --> 00:50:33,964
በጉብኝት ላይ የምትበድልህ ከሆነ፣
አህያዋን ወደ ፍርድ ቤት ውሰዳት ።

764
00:50:34,065 --> 00:50:35,430
ያን ቀላል አይደለም, Bunk.

765
00:50:35,600 --> 00:50:39,263
ዳኛ ከአራት ውስጥ ሶስት ቅዳሜና እሁድን ይሰጠኛል ፣
አሁንም እንድትተባበራት እፈልጋለሁ።

766
00:50:39,370 --> 00:50:40,803
ታውቃለህ፣ አንቀሳቅሰው...

767
00:50:41,973 --> 00:50:45,067
ስለዚህ ቅዳሜና እሁድን ሙሉ መሥራት ሲኖርብኝ ፣
አብራኝ ትቀያይራለች።

768
00:50:45,176 --> 00:50:47,644
ዳኛው ይሰጠኛል።
ሶስት ቅዳሜና እሁድ ግን ምንም ተለዋዋጭነት የለም…

769
00:50:47,746 --> 00:50:49,236
አሁንም ተሸነፍኩ።

770
00:50:49,614 --> 00:50:52,947
- ሁላችሁም ይህን ጉዳይ መነጋገር አትችሉም?
- አይ.

771
00:50:54,419 --> 00:50:57,479
እንዴት ነው ሁል ጊዜ ያገኙት
አለም ሁሉ ተናድዶብሃል?

772
00:50:58,890 --> 00:51:01,723
ዳንኤልን ታውቃለህ? ናርኮቲክስ?

773
00:51:01,893 --> 00:51:04,555
- ስለ እሱስ?
- እሱ ይህንን ዝርዝር ሁኔታ እየሠራ ነው።

774
00:51:05,697 --> 00:51:08,632
- እንግዲህ አህያህን ተመልከት።
- እሱ እባብ?

775
00:51:08,800 --> 00:51:12,201
አይ፣ እሱ እሱ አይደለም። እሱ ግን የድርጅት ሰው ነው።

776
00:51:12,604 --> 00:51:14,299
ታውቃለህ ፣ ተስፋ።

777
00:51:14,906 --> 00:51:17,500
ወይን ጠጅ የሚቀጥለው ወረዳ ይላል።
መክፈት የእሱ ነው።

778
00:51:17,675 --> 00:51:19,199
ለዋና እጩዎች ዝርዝር?

779
00:51:20,011 --> 00:51:23,003
እሱ ጥቁር ነው ፣ እሱ ገና ወጣት ነው ፣
ማንንም አላናደደም።

780
00:51:23,648 --> 00:51:26,344
- እሺ, እሱ እንኳን የሕግ ዲግሪ አለው.
- አይ ጉድ።

781
00:51:26,451 --> 00:51:30,854
- የባልቲሞር ዩኒቨርሲቲ, ግን አሁንም, ታውቃለህ.
- እሱ ይህንን የባርክስዴል ነገር ያበሳጫል።

782
00:51:31,322 --> 00:51:33,688
- እንዴት ነው?
- ጡጦ ይግዙ?

783
00:51:34,125 --> 00:51:37,925
- በነፋስ እየተናደደ ነው.
- ጂሚ ቀድሞውንም ደበደብከው።

784
00:51:38,396 --> 00:51:39,988
እንዲሆን አድርገሃል።

785
00:51:41,733 --> 00:51:45,430
እንደ እናት ፈላጊ ይሰማኛል።
በኩዋይ ወንዝ ላይ ባለው ድልድይ መጨረሻ ላይ።

786
00:51:45,537 --> 00:51:49,200
- ምን አደረግኩኝ?
- የየትኛው ድልድይ?

787
00:51:49,507 --> 00:51:51,270
ያንን ፊልም አላዩትም?

788
00:51:52,644 --> 00:51:54,339
ተበድያለሁ።

789
00:51:58,416 --> 00:51:59,815
የተበዳኝ እኔ ነኝ።

790
00:52:02,120 --> 00:52:04,850
እግዚአብሔር ይፍረድብኝ አንተ ታደርገኛለህ
ሌላ ዙር ይሂዱ.

791
00:52:05,857 --> 00:52:07,688
ሁለት ተጨማሪ.

792
00:52:17,936 --> 00:52:20,996
- ሁሉም በጨዋታው ውስጥ ነው.
- ሁለት ዶላር ብቻ ነበር እያልኩ ነው።

793
00:52:21,105 --> 00:52:23,665
- ገንዘቡ አይደለም.
- እኛ ግን በጣም ክፉ አደረግነው።

794
00:52:24,042 --> 00:52:25,669
መልእክቱ ነው ዲ.

795
00:52:27,278 --> 00:52:29,109
ምንም ድክመት ማሳየት አይችሉም.

796
00:52:30,515 --> 00:52:32,346
- አሁንም እላለሁ።
- ምን?

797
00:52:43,394 --> 00:52:44,486
ሕብረቁምፊ.

798
00:53:06,618 --> 00:53:09,917
ያንን መጠጥ አልነኩትም።
አንዳንድ ኩባንያ ይፈልጋሉ?

799
00:53:11,022 --> 00:53:14,185
- እኔ ጆን አይደለሁም.
- ደህና ፣ ምክንያቱም እኔ ጋለሞታ አይደለሁም።

800
00:53:15,226 --> 00:53:17,251
መደበኛ አይደለሁም እሺ?

801
00:53:17,362 --> 00:53:19,956
- ለ Stringer እሰራለሁ.
- እሱ ይከፍልሃል አይደል?

802
00:53:22,066 --> 00:53:23,761
ና፣ መጠጥ ግዛልኝ።

803
00:53:26,437 --> 00:53:28,905
- ስንት ነው፣ ምን ያህል፧
- 20 ዶላር

804
00:53:30,608 --> 00:53:31,905
ቀስ ብዬ እጠጣለሁ.

805
00:53:36,981 --> 00:53:38,346
ምናልባት ሌላ ጊዜ.

806
00:53:53,364 --> 00:53:56,595
- መጠጥ ግዛልኝ ማር?
- መጠጥ ስለምትገዛልኝስ?

807
00:53:59,938 --> 00:54:02,099
ካርላ አንድ እዚህ።

808
00:54:26,431 --> 00:54:28,956
- የት ነህ?
- የት ነው የምታስበው?

809
00:54:32,737 --> 00:54:35,638
- ለስራ ዘግይተሃል?
- ትንሽ።

810
00:54:38,009 --> 00:54:40,842
- ምን ያህል ቀረህ?
- ሴት ልጅ ፣ እባክህ ።

811
00:54:41,479 --> 00:54:45,609
- አስር ገጾች እና ሁሉም የግርጌ ማስታወሻዎች።
- መቼ ነው የሚገባው?

812
00:54:46,050 --> 00:54:48,109
ነገ ፣ የክፍል መጀመሪያ።

813
00:54:53,458 --> 00:54:55,085
ረጅም ምሽት ለእርስዎ።

814
00:54:58,062 --> 00:54:59,586
ረጅም ሌሊት ለእኔ።

815
00:55:04,736 --> 00:55:06,761
አረጋግጬ ቡና አነሳለሁ።

816
00:55:17,148 --> 00:55:19,946
ስለዚህ, እኔ እስከ ታች መንዳት
ወደ ነጻነት መንገድ...

817
00:55:20,051 --> 00:55:23,214
ጠዋት 2:00 ላይ ፣
በእኩለ ሌሊት ፈረቃ ላይ...

818
00:55:23,321 --> 00:55:26,415
ሁለት ግድያዎች እና የፖሊስ ተኩስ ደርሶብኛል።
መውረድ ፣ ምን ማድረግ?

819
00:55:26,624 --> 00:55:29,286
አምላካዊ መዳፊት ለማግኘት
ከባለቤቴ መኝታ ክፍል ቁም ሣጥን ወጣ።

820
00:55:29,394 --> 00:55:30,884
ያንን ጉድ መገመት ትችላለህ?

821
00:55:31,763 --> 00:55:33,196
ታዲያ ምን አደርክ?

822
00:55:34,832 --> 00:55:35,821
ምን መሰላችሁ?

823
00:55:35,933 --> 00:55:38,959
በተቻለኝ ፍጥነት አይጥዋን አውጥቻለሁ
እና ወደ ሥራው ተመለሱ።

824
00:55:39,070 --> 00:55:40,662
ሌላ ምንም ማድረግ አልተቻለም።

825
00:55:42,040 --> 00:55:45,373
ናዲን ከአስቂኝ አእምሮዋ ወጣች።
በዚህ ትንሽ-አህያ መስክ መዳፊት ላይ.

826
00:55:45,476 --> 00:55:47,410
ወንበሩ ላይ ትገኛለች እና ጫጫታ
ስመጣ...

827
00:55:47,512 --> 00:55:49,377
እንደ አንዳንድ አምላክ ካርቱን።

828
00:55:50,114 --> 00:55:53,447
- እኔ የምለው፣ አይጡን እንዴት ያዝከው?
- ያዙት? አህያውን አበራሁት።

829
00:55:56,721 --> 00:55:58,188
አይጡን ተኩሰዋል?

830
00:55:58,790 --> 00:56:00,257
ከእርስዎ ዘጠኝ ጋር?

831
00:56:00,658 --> 00:56:02,683
መጀመሪያ በጥይት የባለቤቴን ቀሚስ ጫማ ገደለ።

832
00:56:03,428 --> 00:56:05,020
ከሁለተኛው ጋር አገኘው.

833
00:56:12,437 --> 00:56:13,563
ምን?

834
00:56:15,173 --> 00:56:17,300
አይጥ ተኩሰሃል
ከአገልግሎት መሳሪያህ ጋር?

835
00:56:17,408 --> 00:56:18,466
አዎ።

836
00:56:19,610 --> 00:56:21,339
ሬሳውን ምን አደረግክ?

837
00:56:21,446 --> 00:56:23,277
አጸዳሁት፣ ታውቃለህ።

838
00:56:23,448 --> 00:56:25,939
ልሄድ አሰብኩ።
ያቺ ትንሽ እናት ፈላጭ…

839
00:56:26,050 --> 00:56:27,881
ለሌሎች እንደ ማስጠንቀቂያ.

840
00:56:35,626 --> 00:56:36,991
ብዳኝ.

841
00:56:40,798 --> 00:56:45,292
ከጠዋቱ 3፡30 ነው።
ቀደምት እፎይታ መሆን አለብኝ።

842
00:56:45,837 --> 00:56:49,603
ጂሚ ፣ ሰው ፣
ቢያንስ ልብሴን መለወጥ አለብኝ ፣ ና

843
00:56:50,208 --> 00:56:51,800
ይህንን ጉዳይ አደርጋለሁ።

844
00:56:54,946 --> 00:56:56,208
ምን?

845
00:56:56,314 --> 00:56:59,750
ይህንን ጉዳይ አደርጋለሁ
መደረግ ያለበት መንገድ.

846
00:57:00,384 --> 00:57:02,648
ግዥ ነው ጂሚ ግባና ውጣ።

847
00:57:02,854 --> 00:57:04,685
- ምነው።
- ጂሚ.

848
00:57:14,899 --> 00:57:16,594
ሌሊት እንበለው።

849
00:57:40,658 --> 00:57:41,886
ሰላም፣ ቡብስ

850
00:57:44,295 --> 00:57:46,058
አሁንም እንደተቆለፈብህ አስብ።

851
00:57:47,298 --> 00:57:48,458
አይደለም.

852
00:57:50,701 --> 00:57:52,396
ቤት ለምን ያህል ጊዜ ነበር?

853
00:57:53,938 --> 00:57:55,405
ሶስት ወር አልፏል።

854
00:57:56,941 --> 00:57:58,966
አትጽፍም አትደውልም።

855
00:58:02,113 --> 00:58:03,546
እሱ ማን ነው?

856
00:58:05,416 --> 00:58:06,644
ጓደኛ.

857
00:58:09,387 --> 00:58:11,014
እሱ ያደርገዋል?

858
00:58:17,428 --> 00:58:19,157
አሁንም መድሃኒት እየሰሩ ነው?

859
00:58:22,166 --> 00:58:23,827
መሃል ከተማ፣ አዎ።

860
00:58:26,804 --> 00:58:28,635
የሆነ ነገር አግኝቻለሁ።

861
00:58:40,518 --> 00:58:43,248
- የመጨረሻ ጥሪ.
- ፌክ።

862
00:58:44,422 --> 00:58:47,482
አካል ተገኘ። 200, አግድ Amity.

863
00:58:47,625 --> 00:58:49,650
ዛሬ ትንሽ ስስ ነኝ አለቃ።

864
00:58:50,194 --> 00:58:53,857
መላው ቡድን ትንሽ ቀጭን ነው ፣ አስታውስ?

865
00:58:54,565 --> 00:58:58,228
ወድቀን ሰው ነን
አጋርዎ እራሱን በዝርዝር ስላወቀ ።

866
00:59:00,938 --> 00:59:02,838
አዎ።

867
00:59:04,141 --> 00:59:05,301
አገኘሑት።

868
00:59:16,787 --> 00:59:18,015
የሱስ።

869
00:59:34,705 --> 00:59:37,196
- እንዴት ነህ ቦቢ?
- ባንክ ፣ ምን እየሆነ ነው ፣ ሰው?

870
00:59:38,342 --> 00:59:40,833
በጭንቅላቱ ላይ አንድ ወይም ሁለት ጥይቶች አግኝተናል.

871
00:59:41,312 --> 00:59:43,007
ምንም ምስክሮች፣ ተጠርጣሪዎች የሉም።

872
00:59:44,081 --> 00:59:46,015
እዚያ መሬት ላይ .380 መያዣ አግኝተዋል።

873
00:59:46,117 --> 00:59:48,210
ወዳጄ፣ ውለታ ስጠኝ፣ ያንን ቦርሳ ለኔ?

874
00:59:48,486 --> 00:59:51,614
ታዲያ ማን ጠራው?

875
00:59:51,956 --> 00:59:53,821
ማንም የለም። 21 ፖስት አገኘው።

876
00:59:54,492 --> 00:59:58,394
እሱ ዊልያም ጋንት ነው፣ 42፣ አይ፣ 43 አመቱ...

877
00:59:59,196 --> 01:00:00,629
አድራሻ በ Schroeder.

878
01:00:00,731 --> 01:00:02,961
- ስዕሎች አሉዎት?
- አዎ, አግኝተናል.

879
01:00:03,067 --> 01:00:04,694
እሺ፣ እንጠቀልለው።

880
01:00:09,940 --> 01:00:12,670
አቶ ጋንት ሰውየውን አየኸው::
ለይተሃል...

881
01:00:12,777 --> 01:00:14,677
ዛሬ ፍርድ ቤት ተቀምጧል?

882
01:00:15,613 --> 01:00:17,080
እሱ እዚያው ነው።